误会引发墨委总统“口水仗”
两国媒体推波助澜
源自本届达沃斯世界经济论坛年会的一个误会引发墨西哥和委内瑞拉两国总统“口水仗”。尽管误会已经得到澄清,但两国媒体却仍对这一“冲突”不依不饶,墨各大报纸3日更纷纷在头版报道此事,让这一冲突进一步“升级”。
误会引发争议
这场争议最初源于墨西哥总统费利佩·卡尔德龙在达沃斯世界经济论坛年会上的讲话。他指责委内瑞拉等国将外国公司收归国有。很快,卡尔德龙便受到委内瑞拉总统乌戈·查韦斯的大力回击。
查韦斯1日在回答记者关于美国总统布什的提问时说:“我认为这位先生是个笨蛋……我认为这位总统先生不知道自己在说些什么,因为美国是贫困人口增加最快的国家。”
说完这句话,查韦斯转而开始指责卡尔德龙,指责他在达沃斯世界经济论坛上言辞不当,同时为委内瑞拉的经济政策辩护:“我们有理由说我们的经济模式正在取得成果,感谢我们不用受美国束缚。来看看墨西哥贫困人口增长得有多快吧。”
由于查韦斯先后提到布什和卡尔德龙,德新社在稿件中将其混淆,误以为“查韦斯说卡尔德龙是笨蛋”。
尽管委内瑞拉驻墨西哥使馆2日已就此向墨西哥方面澄清,德新社也专门道歉,但2日墨西哥报纸上全是诸如“查韦斯:卡尔德龙是笨蛋”,或者“查韦斯摆好架势迎战卡尔德龙”等字样的标题。
卡尔德龙不满
卡尔德龙2日在家乡米却肯州谈到自由市场经济和全球化,他回应查韦斯的指责说:“我们可以同意或者不同意,但我坚持的是,所有事情通过有理有据的讨论来解决,而不是陷入粗鲁的人身攻击。”
而在说不要“人身攻击”的同时,卡尔德龙一时兴起,说起一首描述米却肯州的民谣:“我们这里没有好勇斗狠的人,但必要的时候,我们有的是勇气。”
虽然没有指名道姓,但墨西哥媒体说,卡尔德龙是在用这句歌词表明自己不会示弱。于是,3日墨西哥各大报纸都在显要位置刊出卡尔德龙的话。《每日报》甚至在头版放上醒目的大字标题:“卡尔德龙激化矛盾:乌戈·查韦斯,好勇斗狠者。”
这一冲突已经引起两国政坛忧虑,有墨西哥议员已经要求赶紧终结这场“口水仗”,以免影响两国关系。党琦(新华社供本报特稿)
|