在外国经典歌曲传入中国的历程中,上个世纪60年代的一个小册子让许多的外国名歌在中国家喻户晓。今年的北京新春音乐会上,在2月8日的外国民歌专场中,歌唱家们演唱的作品大部分是从这本影响了几代人的《外国名歌200首》及其续集中遴选出来的。
著名男高音歌唱家李光曦是当年《外国名歌200首》推广者之一,他演唱的歌曲中除了一些歌剧选曲外,也演唱了很多观众耳熟能详的短歌,阿根廷民歌《小板凳》和捷克民歌《姑娘们心里多快乐》曲调悠扬内容风趣,而歌剧《货郎与小姐》中的“卖布歌”更是观众耳熟能详的旋律。已经70岁的李光曦听说举办以《外国名歌200首》为主要内容的音乐会,自告奋勇担当节目主持人,还要为观众演唱,可谓真诚。而音乐会上,吴碧霞、刘维维、袁晨野、聂建华、宋一、尤泓斐等将演唱《春之声》、《桑塔·露琪亚》、《斗牛士之歌》、《重归苏莲托》、《莫斯科郊外的晚上》、《小夜曲》和《春天年年到人间》等,而年轻歌唱家们将带来《红河谷》、《宝贝》、《鸽子》等脍炙人口的名歌金曲。
|