老人状告楼底餐馆锅碗瓢盆生噪音-

　　居住在3楼的老人，不堪底楼餐馆的噪音侵扰，搬家租房另住后，将底楼的房主告上法庭。1月30日，渝中区法院判决房主拆除洗碗槽，并赔偿老人500元精神损失费。

　　离家租房图清静

　　92岁的黄端甫老人住在渝中区山益村10号楼3楼，但他却“舍低求高”，到12层楼去租房居住。

　　2月1日，记者见到身板硬朗的黄端甫老人。他称，他家所在的10号楼与13号楼之间有个天井，长约5.3米、宽约1.6米。2001年，13号楼的底楼改为餐馆，天井里搭建了一个近两米长的洗碗槽，旁边还放置潲水桶和垃圾桶。从此，自己家就开始遭受臭气、蚊蝇、锅碗瓢盆撞击声的骚扰。他多次向卫生、环保等部门反映，都未得到解决。

　　2003年9月7日，他和老伴为图个清静，只得在同一栋楼的12层租了一套房，每月租金500元。

　　三年两次打官司

　　黄端甫称，他曾在2003年起诉，认为餐馆厕所里抽风机抽出的风影响了他家的空气。法院组织双方调解，拆除了抽风机。但洗碗槽一直未拆，锅碗瓢盆的声音也常常传进他们的耳朵。老伴有高血压、冠心病，听到这些声音就受不了。现在他和老伴行动不便，爬12楼越来越感到吃力，就想尽快搬回家过年。为此，他在去年再次上法院，这次告的是房主，他要求拆除洗碗槽，赔偿租房损失、精神损失等共3.9万元。

　　法庭上，房主朱先生称，他租出去的餐馆绝对没有嘈杂声不绝于耳的情况。昨日，朱称洗碗槽是原来的经营户搭建，黄老人家从来没有喊他拆过，也没有任何单位找过他。当他接到起诉书副本后感到很突然。

　　2月1日上午11时45分，记者在黄端甫家采访时，听到了餐馆洗碗和炒菜声，以及鸡叫声。租用黄老房屋的牟坤伟称，早上五六点和中午时分噪音较大，自己经常被吵醒。他租房近半年，已给房东反映过两次了。

　　体现尊重老年人

　　法院在判决书中称，《老年人权益保障法》规定，“老年人在政治、经济、文化、社会、家庭生活等方面的合法权益受法律保护，任何单位和个人不得侵害。全社会应尊重、关心、帮助老人。”朱未经有关部门批准，在公共空地搭建洗碗槽、放置垃圾桶，其产生的洗碗声及各种气味对身患疾病的90多岁老人的生活肯定会产生不利影响。最后，判决房主拆除洗碗槽、搬走垃圾桶、赔偿精神损失费500元。

　　昨日，朱先生表示，为了尊重老人和法律，他已经在几天前给经营户联系，要求其协助执行。他还将在最近几天把钱拿到法院去，给老人兑现。记者罗彬　实习生张意培