环球专刊:日本人眼中的上海 衣食住行都挺方便

　　丸山生吹6年前随先生一起从北海道来到中国，和许多日本太太一样，由于先生所在公司的业务扩展到中国，她便放弃了在日本的工作，随行过来。

　　一见面，丸山便问，你是上海本地人吗？当听到答案不是时，丸山便笑着谈起了她对上海女孩的看法。

和日本女孩相比，她们又高又瘦，腿很长，像模特一样漂亮。在个性上，她们有些傲慢，有时候比较任性。不过，我很羡慕这些女孩子，她们有自己的事业，有独特的想法和魅力。我现在最大的愿望就是回到日本后重新开始工作，女性有一份工作是非常重要的。

　　刚来上海的时候，和每一个外国人一样，丸山和朋友们兴奋地逛了外滩、新天地、城隍庙等景点。这些地方的建筑令人惊艳，一点也不比东京逊色。她表示，上海虽然历史不长，但是很多老建筑令人迷恋，在日本东京就看不到这样的老建筑。比如在人民路和中华路附近的老弄堂建筑，很多上海人现在还在那一带生活，充满了祥和、温馨的气息。这些老建筑给她带来了美好的记忆。

　　说到在上海生活的酸甜苦辣，丸山说：刚来中国的时候，我觉得上海有很多缺点：街道很脏，空气不太好，自来水不能直接饮用……不过我先生说，既然人在上海，就要随遇而安。慢慢地，我也发现了上海的可爱之处。我认识了不少中国朋友，很多人现在经济条件还不太好，但是却有赚钱的欲望，这是一座充满活力的城市，和日本比较沉闷的生活完全不同。

　　丸山介绍，在上海的日本人渐渐形成了自己的聚集区，比如上海虹桥的古北区、浦东新区，这些地方开办了日本学校，日式餐馆、超市、高尔夫球场等应有尽有，衣、食、住、行都非常方便。在上海，日本料理店到处都是，各种档次的都有，一点也不难找。我们常去吃自助餐，人均100元左右，服务和环境都不错，不过生鱼片不是很新鲜，寿司也不太正宗。

　　周末的时候，和在日本一样，丸山常常和朋友一起去酒吧，她对衡山路、虹桥区一带的酒吧如数家珍。上海酒吧人气很旺，不过，在等位子的时候，服务员总是把先欧美人安排在比较好的位子，再轮到我们。而且，在女服务员比较多的酒吧，小费比较贵，一般要300块左右。在日本，酒吧就是喝酒的地方，给不给小费、给多少，都是顾客自己的事情。

　　日本年轻人来上海寻找机会

　　随着长期居留在上海的日本人越来越多，日本留学生的人数也水涨船高，在上海，有将近3500名日本大学生，在各国留学生人数中居于前列。不少日本学生到中国学习汉语，使自己回日本后变得更抢手。

　　川野佳佑2年前怀着忐忑不安的心情来到上海，但很快被这个充满活力的都市所感染。伯父在上海有一家较具规模的服装公司，让我来帮帮忙。我现在一边在华东师范大学学习汉语，一边在伯父的公司熟悉业务。

　　在谈到来中国的理由时，川野佳佑表示：如今中国经济高速增长，对年轻人充满了吸引力。其实日本在上个世纪五六十年代也曾有这样的发展速度，现在是在中国。而且，上海的地理位置与日本比较接近，直达航班比较多，2-3个小时就能回到日本，往来非常方便。

　　川野佳佑说，这座城市的包容性和亲和力，也是日本人特别钟情上海的原因。上海人对外国人非常热情，没有什么排外心理。如果我要买东西，我的中国朋友会帮忙砍价。比如去七浦路买衣服，我一般按照老板给的价格的1/3砍，这样就能买到又便宜又好的衣服。

　　东西便宜，这是日本留学生对上海的共识。在上海上学学费不贵，20块钱就能吃到一顿商务套餐，3000块就能租到比较好的房子。现在我常常在超市买一大堆东西回去，不用像在东京的时候那样小心翼翼算来算去。川野佳佑说。

　　经营一家日式酒屋的李先生说：上海成为海外日本的第三大聚居地，除了上海包容、亲和的性格外，也有历史的因素。改革开放后，到日本留学的上海人在全国可能是最多的，我自己就是。而且，上个世纪30年代，上海就以东方巴黎不夜城之魅力，吸引很多日本人来这里工作、学习。

　　来自日本的女孩纪子也被上海所深深吸引。幸运的她刚刚被一家日本驻上海的贸易公司录用。上海公司的工资大约是1万人民币，日本同档次的企业大约是2万人民币，虽然工资少一些，但上海的工作机会比日本多，我想在上海积累更多的工作经验。

　　纪子表示，如今很多日本年轻人对学习中文非常狂热，大家出门的时候都带上快译通，边走边学。学好中文后，不少年轻人回到日本，重新寻找新的发展机会。我觉得汉语就像一件武器一样，不管我是留在上海，还是回到日本，这件武器将使我变得更抢手，我现在正在巩固汉语的学习。纪子说。

　　川野佳佑也表示：我对中文的学习是从零开始的。刚来上海的时候，由于没有什么中国朋友，为了强迫自己学好中文，我刻意进入到韩国人的圈子。现在，我的中国朋友越来越多了。目前，我正在学习中国的成语典故。

　　不过，学中文可不那么简单。川野佳佑表示：刚开始学的时候，让我感到困难的时候，中文和日本的语法不一样。中文的句子是主谓宾格式，比如我喝茶，但是日本则是我茶喝，这是我学中文的最大‘拦路虎’。而且，中文的每个词有不同的音调，我常常分辨不清楚，所以我的口语还有很多错误。

　　日本人爱上中国传统才艺（文章三）

　　记者在采访中了解到，由于文化的接近，许多日本友人对中国的传统才艺非常感兴趣。他们中有些人是出于兴趣而学习，有些人则是为个人的前途搭建一个新的发展平台。

　　丸山告诉记者，她最近迷恋上了中国的茶道。每到周六，她便和朋友去茶艺馆学习，一次2个小时，非常愉快。

　　中国的茶文化是世界上最复杂精细的，不同的茶需要搭配不同的菜肴，而日本的茶则没有那么多讲究。比如炮制普洱茶需要经过多次洗茶、冲泡的过程，而且这一过程的时间把握度非常重要。茉莉花茶就比较简单了，任何菜肴都可以搭配……丸山说得头头是道。

　　我正在学习中国的太极拳，很多人告诉我可以强身健体。虽然现在还看不出什么效果，但是毕竟时间还比较短。上海戏剧学院汉语培训班学习的佐和子说，学校开办了很多选修课程，比如二胡、戏剧等，有不少日本学生对中国的京剧相当狂热。

　　丸山表示，她也曾经学习书法、二胡等才艺，虽然坚持的时间不长，但是非常有趣。很多日本太太在中国学了才艺后，在日本开中国的茶道馆、举办音乐培训班，开办中文学校……都非常受欢迎。他们把自己的经历告诉没到过上海的朋友，把中国的风土人情和传统文化传到日本，对文化的交流起了很大作用。选稿:郑闻文来源:环球时报作者:章炜靓丽短裙春光荡漾乱了章法的空调 导致冰火两重天春运出现购票高峰