昨日上午10时,当贡纳尔松和余熙的手紧紧握在一起时,两人脸上都流露着微笑。这是他们第二次握手。去年6月,作为冰岛外交部常务副部长,贡纳尔松曾在北京冰岛驻华大使馆和余熙第一次握手。那次,他是在余熙的游记《冰岛八日,约会极地之缘》首发式上。
◎惊叹:中国的艺术!
“看画之前,能参观一下你的画室吗?”第一次走进中国家庭,贡纳尔松十分好奇。好客的余熙立即热情地将4位客人带进画室参观。那里,迎面窗台上站着一只红嘴海鸟标本,“这是海鹰,我到冰岛访问时特意带回来的。”在余熙的家中有不少冰岛的纪念品,金色的冰岛锈石,明信片……贡纳尔松对书桌旁古色古香的中国文房四宝、中国泥人产生浓厚的兴趣。看着做工细腻的泥人,贡纳尔松忍不住惊叹,“中国的艺术!”双方相谈甚欢,贡纳尔松送给余熙一盘冰岛音乐家的CD专辑,希望余熙能将他们介绍给武汉,余熙则回赠以关于自己与冰岛报道的专辑光碟。
◎冰岛风景走入“中国画”
参观完画室后,贡纳尔松一行4人还饶有兴趣地观看了余熙的抽象水彩。当一幅蓝白绿三色组成的抽象画一打开,克里斯特杨多蒂尔女士立即通过翻译询问:“这是冰岛吗?”“是的,冰岛的风景多为三色,湛蓝的天空,雪白的冰川和绿色的森林。”余熙的回答让客人们会意地笑了。
◎冰岛大使爱看《道德经》
贡纳尔松对具有中国特色的绘画十分感兴趣。当看到一幅有中国字的抽象画时,贡纳尔松偏过头问翻译:“上面写的什么?”“上面写的是老子《道德经》中的名句--天人合一,就是和谐统一的意思,这是我国传统文化的精粹。”余熙回说,“哦,老子的,我有他的《道德经》。”贡纳尔松一脸自豪。在40幅水彩画中,贡纳尔松还对一幅玫瑰花抽象画特别感兴趣,因为画中的白玫瑰是欧洲特有的,而青花花瓶则是中国独有的,“这是中西文化的结合”。记者陈勇
|