南京日报报道(记者 章杰)成功执导了电影《启示录》的好莱坞巨星梅尔·吉布森看来要彻底向导演方向发展。记者昨天获悉,目前吉布森的制片公司正在改编南非民间作家的一部同名小说《卡衣》,片中主题曲已经确定为中国音乐人杨林川为打工者创作的歌曲《爸妈我想回家》。
据了解,《卡衣》讲述了一个南非青年背井离乡流浪在大都市里,努力改变自己的命运,最终成为市民爱戴的市长的故事。这部影片中,吉布森身兼导演和制片人两职。为了寻找合适的主题曲,他曾经寻遍美国各地,一次在聚会中他遇到了好友美籍华人凯瑞·李。在得知《卡衣》的部分剧情后,她立刻向吉布森推荐了目前在美国华人社区非常走红的中国打工者公益歌曲《爸妈我想回家》作为电影的插曲,并用钢琴弹奏了歌曲的旋律,吉布森认为这首歌曲非常符合《卡衣》的故事情节,很快决定委托凯瑞联络歌曲版权人购买这首音乐作品。
凯瑞通过网络联系到词曲创作者、中国音乐人杨林川,后者听说好莱坞大导演吉布森要用自己的歌曲作电影插曲,当即决定合作。近日,杨先生正与吉布森的制片公司办理相关手续。据了解,《爸妈我想回家》在电影中部分歌词将用中文演绎。
|