莫斯科允许外国商贩暂时重返零售市场

　　本报讯据中新社报道，俄罗斯莫斯科市政府近日再次允许所有希望继续经营的外国商贩返回市场，但莫斯科市政官员强调，此举只是在俄本国商贩入主零售市场之前的权宜之计，通过配额限制外国商贩的政府禁令并未解除。

　　早在俄联邦政府决定限制零售市场上的外国商贩之初，莫斯科市政府就曾担心零售市场会遭受沉重打击，物价大幅上涨。

分析人士称，近来当地市场上的商品价格不断上涨，原因非常简单，为俄罗斯商贩清理出来的大部分摊位至今仍是空荡荡的，本应开始经营的本国农民商贩至今仍未出现。在零售市场改革中保住摊位的商贩们失去了竞争对手，开始借机抬高物价。顾客开始抱怨商品物价上涨过快，市场管理人员也在计算自己的巨额收入损失。

　　莫斯科市政府地区合作处官员解释说：“要想让农场主们立刻决定把白菜或土豆从卡卢加或利佩茨克州运到莫斯科市场上来并不是一件容易的事。”但市场工作协调局副局长斯特列利尼科娃女士11日宣称：“我们没有取消配额，至于我们确实允许(外国商贩)在空置摊位上临时经营则是另外一回事，但这只会在俄罗斯地区生产商入主这些摊位之前。我们已经致函农场主协会，也和坦波夫和别尔哥多德州州长进行了商谈，只要那里的农场主提出经营申请，就会立刻为他们腾出摊位。”