美国代表希尔欲邀朝鲜代表金桂冠赴美磋商

　　本报讯根据昨日通过的共同文件，朝方与美方将开始双边谈判。美将启动不再将朝列为支恐国家的程序，双方将“向全面外交关系迈进”。

　　共同文件表示，朝方与美方将开始双边谈判，旨在解决悬而未决的双边问题并向全面外交关系迈进。

　　此外，根据共同文件，朝方和日方也将开始双边对话，旨在根据《日朝平壤宣言》在清算不幸历史和妥善处理有关悬案基础上采取步骤实现邦交正常化。

　　30天内解决对朝金融制裁

　　六方会谈美国代表团团长、助理国务卿希尔昨日晚表示，美朝金融问题将在30天内解决。

　　希尔昨日回到下榻的酒店表示，朝美将在30天内解决对朝的金融制裁问题。他没有透露美国具体要提供给朝鲜多少能源，表示这要由工作组决定。

　　希尔来到酒店的第一句话就是：“我们今天达成了协议。显然我们还有很长的路要走，但是还是对于这个结果很高兴”，“我们还有很多事情要做，这显然不是一个结束，而是一个开始。”

　　希尔表示朝鲜做出了一个战略性的决定。“我觉得朝鲜做出了一个战略性的决定，毫无疑问，核计划对于朝鲜来说花费巨大。”希尔没有透露美方到底会提供给朝鲜多少重油。

　　希尔欲邀金桂冠赴美磋商

　　希尔表示：“我们已经告诉中国和六方谈判中的其他各方，将在30日内解决澳门汇业银行(BDA)的相关制裁事宜。”希尔说。

　　朝鲜在2005年曾经承诺放弃核武器计划，之后美国对银行上的朝鲜资金账户进行冻结，导致朝鲜宣布不再遵守承诺。

　　希尔将于今日早上离开北京。他表示，他将邀请六方会谈朝鲜代表团团长金桂冠到纽约与他继续就一些问题进行磋商。

　　-花絮

　　希尔回答媒体问题时开玩笑称

　　“我可能请金先生来纽约”

　　本报讯 虽然又经过了多半天的“鏖战”，希尔昨晚7时回到下榻酒店时，却还显得颇为精神，还和记者们开起玩笑。

　　“你打算访问平壤吗？”有记者问道。希尔面带微笑的回答：“哦，我们同意建立工作组，那么我可能邀请金先生来纽约。”在场的记者好像都没有料到他会这样回答，一下子就都不做声了。希尔只好说：“哦，不。这是个玩笑啊。”虽然在40分钟的采访时间里，希尔两次用想睡觉的理由告停，但记者可不放过他。

　　有个记者提问很犀利，直接问希尔如果朝鲜拿了5万吨重油，但是不关闭宁边核反应堆怎么办。希尔回答，“我不认为这种情况会发生，如果那样的话我们会应付，但是事实上我担心的事情很多。”结果，一位金发女记者抓住了机会，赶紧问他到底在“担忧”什么，希尔无奈地转移话题说：“哦，太多事情了，比如我的飞机票之类的。”

　　-

　　安倍称日朝有关“绑架问题”的协商无进展

　　日方表示不会直接援助朝鲜

　　据新华社电 日本首相安倍晋三昨日称，因为“绑架问题”，日本不会对朝鲜进行直接的能源援助。

　　安倍是在当日召开的众议院预算委员会会议上说这番话的。他说，与六方会谈同时进行的日朝之间有关“绑架问题”的协商没有任何进展，因此日本不同意对朝鲜进行直接的能源援助。

　　同日，日本外相麻生太郎在与美国国务卿赖斯的电话会谈中也说，即使朝核问题有一定进展，如果“绑架问题”没有进展，日本也不会对朝鲜进行能源援助。他还要求美国在“绑架问题”上予以合作。

　　麻生11日在电视节目中表示，日本仍然坚持“绑架问题”不解决就不会对朝鲜进行援助的方针，但是会参加对朝鲜的能源调查。“从日本方面来说，虽然不会出钱，但是可以进行间接的合作”。

　　“绑架问题”是日本所称的上世纪70年代末日本人被朝鲜人绑架的问题。2002年9月，当时的日本首相小泉纯一郎访问平壤时，朝鲜对此正式表示了“遗憾”，并送回了被绑架者及其子女，交回了去世的被绑架者的遗骸和遗物。朝鲜认为“绑架问题”已经解决，但日方认为这一问题尚未解决。

　　进入专题：

　　朝鲜重返六方会谈