吕秀莲称自己“七年之痒” 台媒批误用成语

　　中国台湾网2月21日消息　据台媒报道，民进党即将在3月5日举行台湾地区领导人大选党内初选登记，被外界视为可能是参选人之一的吕秀莲最近频频以电话拜年。至于为何在春节期间以电话拜年，吕秀莲说：“我这‘副总统’七年啦，‘七年之痒’，拿了七年薪水，所以拜个年很恰当吧。

　　据台湾TVBS电视台报道，50年代，玛丽莲·梦露主演的好莱坞电影《七年之痒》红透半边天，内容描述一名男子结婚7年后，太太外出度假，先生却另结新欢。因为脍炙人口，后来电影片名“七年之痒”被台当局“教育部”《国语辞典》收录，意思就是有非份之想。

　　有报道指出，“七年之痒”讲的是非份之想，吕秀莲却称自己有“七年之痒！”，难道早就想对陈水扁篡位不成？不过前有陈水扁夸台湾义工的贡献“罄竹难书”，后有吕秀莲的“七年之痒”，台当局的领导人下回想卖弄成语，还是先查查典故原义比较保险。（周先）

(责任编辑：张勇)