近两百名外国留学生2月15日晚聚在上海复旦大学留学生公寓。中国老师手把手教这些洋学生们包饺子、煮汤圆、炸春卷,各国学子兴致勃勃地体验了一回中国人的“过大年”生活,用中国特有的庆贺方式欢度一年一度的传统佳节——春节。中新社发刘小溪 摄
中新社北京二月二十日电 题:在华留学生喜过中国年
中新社记者 周兆军
来自叙利亚的艾哈迈德是北京语言大学汉语进修学院的学生,来中国还不到四个月就赶上了中国人最隆重的节日——春节,这让他无比兴奋。
“早在叙利亚时就知道中国的春节,这次可以在北京过年,真真切切体验一回春节。”艾哈迈德说,中国人一般过新年穿新衣,他也特意赶订了一套唐装,和中国朋友共享“中国年”。
大年初一清早,艾哈迈德就拉着他的北京朋友去地坛逛庙会。“都说庙会是中国民族文化集中展示的一个大舞台,逛了以后才知道果真名不虚传。腰鼓、秧歌、剪纸、捏泥人、踩高跷,真是太精彩了。”
来自越南的武世英今年已是第二次在北京过春节了,不过这次印象更加深刻。除夕夜,他所就读的北京语言大学组织了来自十多个国家的外国留学生和二十名中国学生举行了包饺子比赛。“非常喜欢中国的菜,但最喜欢的还是饺子,俗话说‘好吃不如饺子’嘛。”
按照中国的十二生肖,武世英是属猪的,今年恰逢本名年。大年初一,他收到了中国朋友送他的新年礼物——一条红腰带。朋友告诉他,按照中国风俗,本命年要穿红色衣物或佩戴红色饰物,这样可以护佑一年平平安安。
从去年起,享受中国政府奖学金的外国留学生名额增加到每年一万人,资助标准也得到提高。来自坦桑尼亚的安托尼就是一位获取中国政府奖学金的留学生,目前在北大攻读人口学,能说一口流利的汉语。来北京一年多了,他最喜欢的就是京剧。过年这几天,看京剧是他最重要的娱乐项目。
“我喜欢京剧,因为它包含着很多中国的文化。京剧中的脸谱很漂亮,还用它们区分故事里的好人和坏人。京剧用唱的方式讲故事,里面还有很多高难度的动作,非常了不起。”安托尼说起京剧来头头是道:“同学都说我也算个京剧票友了。就我这肤色,扮演包青天都不需要怎么化妆。”
崔昇哲是一位韩国留学生,在学习中文的同时,他最大的兴趣就是研究中韩两国民俗的相似处和差异性。“和中国一样,韩国人一年中最重要的节日也是春节。”崔昇哲介绍说,据说从新罗时代韩国就开始过春节了,不过在日本对朝鲜半岛实行殖民统治时期,过春节被严格禁止,直到一九八五年才以“民俗日”的名称再次出现。一九九九年,韩国正式恢复了春节这个节日。
与中国不同,韩国人过春节不放鞭炮,最重要的活动是祭祀祖宗和扫墓。崔昇哲说,春节的第一天,所有的家人都要聚集到一个家庭的长子或长孙家,在长子或长孙的主持下一起到先人的坟墓上按照传统仪式祭祀先祖。
前几天,崔昇哲看到一条新闻:受“圣诞老人”形象的启发,四川一位画家推出了具有浓郁东方神韵的“春节老人”形象。他说,春节越来越具有浓重的国际色彩,这表明中国的开放程度正在加深,一些传统节日也走向“国际化”。