搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐新闻-搜狐网站
新闻中心 > 综合 > 杭州日报

AHO,啊呵!

  前几年,学校为了提高青年教师的英语口语水平,请了一位美国教师免费给大家上课。于是,我认识了BillAho(比尔·阿侯),一个有着非常普通的英文名字和非常罕见姓氏的美国老头。

  第一堂课人头济济,很多老师都去了,把一个多媒体教室挤得满满的。

一个头发稀疏、挺着啤酒肚的老头走上讲台,“My nameisBill ,but I am notBill·Clinton!”(我叫比尔,但并不是比尔·克林顿。)——他说到Clinton的时候,用的是汉语“克林顿”的发音,大家自然都听明白了,哄堂大笑。然后,他把自己的姓氏大大地写在了黑板上:AHO。我们私下里都觉得这姓很好记,但也很奇怪,便悄悄地唤他作“啊呵”。

  “啊呵”上课很注重调动学生的参与兴趣,比如,他发现我们这些人词汇量其实不少,就是典型的哑巴英语,听和说都不行,于是,他首先要训练大家把知道的词说出来。“啊呵”每次上课都会买一件东西带到教室,秘而不宣,然后用类似“幸运52”里李咏“请在下面的描述中抢答出这是什么”的方式,启发和引导大家猜他买的是什么东西,谁猜中了,他就把这样东西作为奖品送给谁——有时候,是一把牙刷,有时候,是一个削好的菠萝,或者一小块香皂什么的。经济系的老师很敏感,很快总结出“啊呵”每次课平均自费掏两元人民币的规律,他们说,这样换取的是学生的积极配合,值!——有一次,他让大家猜的是“cookie”,可我们的思路都往“价值人民币两元”上靠了,谁也没料到“啊呵”这次准备的奖品居然是一块小小的饼干。待谜底揭开,一屋子人哦哦的,扯着脖子直喊惋惜,当然,也有悄悄埋怨“啊呵”老头吝啬和狡猾。看来这老头是天生的经济学家和心理学家呢。

  猜词游戏玩腻了以后,“啊呵”改让我们玩BINGO,一种美国退休老太太玩的游戏,很简单,但同样能够达到练习词语的目的,自我介绍啊,描述当日天气啊,等等。有一次,轮到我站起来作自我介绍:“Mynameis GuoMei.Mei is not rose.It is plum blossom.Because I wasborninwinter……”(我叫郭梅。‘梅’不是玫瑰的‘玫’,是梅花的‘梅’,因为我出生在冬季……),我正恨自己只能按照常规介绍自己的姓名年龄,只听“啊呵”大喊一声:“ExcuseMe!”(对不起!)——原来,正是梅雨季节,“啊呵”想起住处漏水了,他请求大家原谅,因为他要提前下课回去帮助太太:“Or,shewillbe in trouble!”(否则她就麻烦了。)——看来,这老头还是个模范丈夫。

  一个学期结束后,“啊呵”要去福州了。他说他来中国是为了了解东方文化,所以在成都八年杭州五年之后,他选择了去福州。“啊呵”临行前,我们几个同事请他吃烤肉,我送了一对藏银的小镯子给他太太,另外一个同事帮他卖掉了自行车。我不知道,“啊呵”现在是还在中国教英语口语呢,还是已经回到他的家乡华盛顿州(他曾经反复强调并非美国首都,而是西部的一个州),时不时地将游艇绑在汽车顶上开到湖边去荡桨碧波,抑或是又开始驾车周游美国——一如他曾经向我们描述过的那样。

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

我要发布Sogou推广服务

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



搜狐博客更多>>

·怀念丁聪:我以为那个老头永远不老
·爱历史|年轻时代的毛泽东(组图)
·曾鹏宇|雷人!我在绝对唱响做评委
·爱历史|1977年华国锋视察大庆油田
·韩浩月|批评余秋雨是侮辱中国人?
·荣林|广州珠海桥事件:被推下的是谁
·朱顺忠|如何把贪官关进笼子里
·张原|杭州飙车案中父亲角色的缺失
·蔡天新|奥数本身并不是坏事(图)
·王攀|副县长之女施暴的卫生巾疑虑

热点标签:章子怡 春运 郭德纲 315 明星代言 何智丽 叶永烈 吴敬琏 暴风雪 于丹 陈晓旭 文化 票价 孔子 房价

说 吧更多>>

相 关 说 吧

克林顿

说 吧 排 行

茶 余 饭 后更多>>