伊拉克政府：总统身体状况良好

　　陈笛（中国日报特稿）

　　伊拉克总统塔拉巴尼2月25日突然昏迷，随后被送往约旦一家医院检查治疗。伊官方表示他因为工作劳累而生病，不需要担心。次日，伊总统办公室发表声明否定了有关塔拉巴尼患中风或心脏病的传言，称塔拉巴尼的健康完全正常而且稳定。

　　塔拉巴尼的官方网站25日发表声明说：“塔拉巴尼总统由于连日辛勤工作而病倒。医生要求他接受进一步检查，他已经前往约旦。”消息人士透露，塔拉巴尼曾一度昏倒。塔拉巴尼家乡的一名医生称，25日早晨，塔拉巴尼被一辆救护车送进一家伊拉克医院时已经失去知觉。这名医生说：“他的情况稳定后，医生建议送往约旦接受彻底治疗。”

　　伊拉克驻约旦大使称，塔拉巴尼没有患中风或者心脏病，他只是劳累过度，有媒体报道他昏倒的原因是血压过低，塔拉巴尼所在的库尔德爱国联盟的一名官员说，塔拉巴尼有因劳累过度昏厥的病史，但也有官员称他患有肾病。

　　26日，伊拉克总统办公室发表声明说：“最初体检结果表明，他的身体状况完全正常而且稳定，人们不必担心。他身体最重要和基本的器官状态良好。”为塔拉巴尼进行全面检查的是约旦首都安曼一家名叫“国王侯赛因医疗城”的军事医院，数名阿拉伯领导人曾在该院接受治疗，其中包括已故巴勒斯坦领导人阿拉法特。

　　尽管在目前的伊拉克政治架构中，总统是个虚职，但塔拉巴尼在国内和华盛顿都有影响力，对伊拉克政局的稳定也起着至关重要的作用。