春晚直播何时能配上字幕

　　猪年春节晚会结束后，中央电视台又及时地公布了相应的调查结果———春晚的收视率和满意率是相当的高！央视市场研究公司2月18日发布的调查结果显示，2月17日20时30分至24时，全国收看电视的家庭中约有93.6%%在看中央电视台的“春晚”，其中有83.6%%的受调查观众对“春晚”表示满意。

　　对于春节晚会，不管谁满意，反正本人是不满意的，而且是非常的不满意。因为本人是聋人，没有字幕的语言节目我根本就没办法看。

　　事实上，没有字幕的春晚赶走的绝对不仅仅是想看春晚的聋人，就算是对正常人来说，字幕也是一种客观需求。比方有些小品或者相声演员的普通话并不太出色，而且一些节目用地方话来表演“笑果”可能会更好，但这就让一些人为难了，听不太明白他们的地方话呀。而同样不容忽视的是环境问题，因为除夕夜放鞭炮那是不需要理由的，但伴着此起彼伏的鞭炮声能把电视看消停吗？

　　是的，要求直播的春晚为语言类节目配字幕似乎是有些强人所难了，人家说了，“因为虽然有本子，但演员往往会临场发挥，遣词造句极有可能与原先拟好的有所不同，因此当场不配字幕。”但这种所谓的难不过是相对的而已。比方，有报道说，合肥残疾企业家崔吉平自费50万元，开发出同步字幕软件助聋人看春晚。而我认为，中央电视台也完全可以用“直播+录播”的方式来解决字幕问题。即一个频道进行纯正的直播，而另一个频道除掉歌舞等节目进行直播外，对语言类节目进行录播。而且中央电视台有那么多的频道，这应该是能够做得到的事情。（黑龙江日报）