商务部希望在俄华商转变经营方式 寻求长远发展

　　新华网莫斯科3月1日电（记者岳连国）中国商务部副部长于广洲1日在莫斯科接受中国媒体联合采访时说，在俄罗斯的华商和中资企业应认识到规范经营、加快转变贸易方式的紧迫性，尽快转变经营方式，规范经营行为，在遵守俄法律法规框架内寻求长远发展。

　　于广洲说，2006年以来，俄方加大了打击“灰色清关”力度，并出台了一系列加强外籍务工者管理的措施，这些措施在短期内对中俄民间贸易产生了影响，甚至造成部分传统日用品贸易的波动。但从长远来看，俄方这些加强内部管理的措施，将有利于从源头上遏制“灰色清关”，清理非法移民，促进中俄两国贸易秩序的规范，中方对此表示理解。

　　于广洲说，在俄方采取上述措施后，中国商务部会同有关部门与俄方进行了密切沟通和磋商，积极做俄有关部门和地方政府的工作，请俄方在执行相关政策时，考虑到大量华商在俄从事经商活动的现实，并从两国关系大局出发，避免采取过激行动，保护华商合法权益，提供一定过渡期，使民间贸易问题得以妥善解决。双方已就此达成原则共识。

　　于广洲指出，随着俄方打击“灰色清关”、整顿市场秩序力度加大，不规范的经营方式已走到尽头。他希望中国有关省、市、自治区政府提醒当地在俄企业规避风险，引导其规范经营。

　　俄政府有关整顿零售市场秩序的决定于今年1月起生效。根据该决定，从今年1月1日起，外国务工者将被禁止在俄罗斯从事酒类和药品贸易。今年第一季度，在俄集贸市场和商店外从事小额零售贸易的务工者中，外国人所占的比例不应超过40％。从4月1日起，外国人将被禁止在以上地点从事零售贸易。

　　于广洲:中俄就华商合法权益保护达成原则性共识

　　中新社莫斯科三月一日电(记者田冰)中国商务部副部长于广洲一日在中国驻俄使馆接受中国媒体联合采访表示，中俄双方就保护在俄中资企业和华商的合法权益已经达成原则性共识。

　　在回答本社记者提问时，于广洲表示，俄罗斯最近出台了一系列整顿外籍公民务工及经商贸易政策法规，整顿国内市场秩序，改善贸易环境，这些举措有利于长远发展。俄方的措施也有利于从源头上遏制“灰色清关”，清理非法劳务和非法移民，促进两国的贸易秩序规范，中方对此表示理解。

　　于广洲同时表示，在俄方采取上述措施以后，中国商务部会同俄有关部门进行了密切沟通和磋商，希望俄方在整顿过程中，充分考虑中俄民间贸易的历史成因和客观现实，从两国长远利益的大局出发，避免采取过激行为，保护在俄中资企业和华商的合法权益。并要求俄方提供一定的过渡期，使民贸问题得到妥善解决。中俄双方在此方面已经达成了原则性共识。

　　于广洲强调说，中国民营企业总体发展态势是健康、良好的，中国商务部鼓励民营企业积极参与中俄贸易合作。随着中俄两国经贸关系的不断深化，也随着俄罗斯打击“灰色清关”等非法经营的力度不断加大，不规范的贸易经营方式已经走到尽头。希望中方企业和在俄华商自觉遵守法律，尽快转变思路，规避风险，特别是要规范经营，在遵守两国法律框架内寻求更长远、更有效的发展。

　　自今年一月十五日起，俄第六八三号政府令等一系列政策法规开始生效，对外籍劳务人员实行配额限制，并限制外籍人员在俄从事零售业。二月八日，莫斯科市虽决定暂缓执行，但该政府令并未解除。