美联储主席称全球化可能加剧美国经济通胀趋势

　　伯南克：全球化或加剧通胀趋势

　　■本报记者文雪梅

　　美联储主席伯南克日前表示，从总体而言，不断加深的全球化进程可能将会加剧美国经济的通胀率，但他也强调，全球化并不会影响到美联储掌控美国金融环境的能力。

　　在近日于斯坦福大学所做的一次演讲中，伯南克表示：“当综合考虑全球化对于出口产品、能源产品以及日用品价格的影响时，似乎没有多少理由能够得出这样一个结论，即全球化从总体上来说极大地降低了近些年美国经济的通胀率，而事实上，事情可能恰恰相反。”

　　伯南克说，全球化并没有从“本质上动摇”美联储影响美国金融环境的能力，也没有在确定美国通胀率的进程中导致什么重大改变。但是，总的来说，全球化或许会使美国的通胀率呈现加剧势头而不是减弱势头，因为近一段时期，全球对于能源产品和日用品消耗量与日俱增，这已经推动能源以及日用品价格的上涨。伯南克还引述了一项研究的结论，该研究认为，如果非工业化国家在世界贸易和经济增长中的比重仍然维持在2000年的水平，那么原油价格将可能比2005年价格水平降低40％，而金属材料价格可能降低10％。

　　伯南克说：“在过去的几年里，发展中经济体日用品价格增长所带来的影响，已经成为美国和其他发达经济体通胀压力上升的一个来源。”

　　与此同时，伯南克还指出，与发展中国家不断增长的贸易，导致了进口制造产品价格呈现较低增长。他引用了一项研究的结论称，在1993年至2002年间，仅仅是与中国的之间的贸易就使美国年度进口物价通胀水平降低了大约1个百分点。

　　伯南克表示，美联储目前正投入更多的精力和时间，试图去理解日益加剧的全球化对于通胀率的影响，同时也探讨美联储保持物价平稳以及确保低通胀率的能力。他说，现在存在着这种可能性：贸易会促进更高的生产率和更低的成本，或者说，那种全球性需求影响到国内的物价决定，但是，那些影响仍然有待于最终证实。

　　伯南克还指出，美联储赞同时下的一种观点，那就是美国政府的经济数据夸大了通胀率，“根据美联储的估计，视指标而定，通胀率被夸大了0．5到1个百分点”。

　　一直以来，美联储都在密切关注个人消费支出物价指数，以此来衡量通胀率的发展状态。伯南克说，美联储发现，很难用确定的数据去分析宏观经济，比如很难断定自然失业率的水平到底为多少。但他认为，经济增长放缓与较低通胀率的关系明显地要比以往更弱。

　　虽然伯南克在此次演讲中没有探讨利率的前景问题、通胀率的问题，也没有谈到美国股票市场在上周呈现4年来最糟糕表现的问题，但是，伯南克仍然很微妙地暗示说，如果必要的话，美联储有可能会借助一些手段来影响市场。他说：“经验研究表明，美国的货币政策举措仍然是影响美国股票市场价格的一个强有力的手段。”

　　伯南克也未在这次讲话中探讨关于美国经济增长的话题。但是就在同一天，美联储圣路易斯分行行长普尔透露说，美联储成员一致预计今年的美国经济增长率会超过2．5％，而且美国经济尽管存在衰退的可能性，但是近期美国不会陷入经济衰退。分析人士认为，普尔的话消除了投资者对美国经济即将陷入衰退的恐惧。