委员提出建议引发争论
“妇女节”更名“女人节”?
本报北京专电(特派记者 岳冠文)明天就是“三八妇女节”了,全国政协委员张晓梅透露,她将在今年“两会”提交提案,建议将“三八妇女节”改成“三八女人节”或“三八女性节”。
在辞典中,妇女的定义是成年女子的通称。张晓梅说,按照这个定义,“三八妇女节”将一部分女性排斥在外。
妇女节是国际节日,是不是可以随便更改?对此,张晓梅解释,这个节日的英文名是International Women's Day,以什么汉字翻译是历史形成的问题。为此,张晓梅等委员建议将每年一度的“三八妇女节”改成“三八女人节”或“三八女性节”,她认为,让妇女节拥有与时代更相符的名字,让所有的女人都拥有认同而属于自己的节日,可以更好的提高女性独立自主意识、焕发新时代女性光彩发挥积极的作用。
张晓梅在博客中还透露,这个提案得到了一些委员的响应和支持,其中有著名作家韩美林、张抗抗、叶文玲、魏明伦,知名演员李羚、赵葆秀,著名企业家刘永好、刘汉元、郑明明,还有知名科学家、学者、律师、高级工程师等数十位委员。
那么生活中的女性对委员的建议又是怎么看的呢,记者电话采访了长沙学院英语系的胡同学。“是要改个名字了,我还是女孩子,怎么是妇女呢!”胡同学告诉记者,别人祝她“妇女节”快乐有些尴尬。与胡同学想法不同的是,一些年龄偏大的女性对此并不在意。长沙一位张女士就认为,“这只是名称而已,已经过了几十年了,没必要改。”
记者还留意到,在张晓梅博客里,有130多名网友留言表达其个人观点。记者看到,网友的留言也基本分成两种态度。一名网名为还建议增加“男士节”,以体现人为关怀和男女平等。
|