英电视台暂停观众投票环节

　　互动节目疑出“猫腻”遭调查

　　英电视台暂停观众投票环节

　　5日晚，英国独立电视台突然宣布，暂停各频道综艺节目的观众投票环节，并停播问答节目频道，以应付近日困扰这些活动的信任危机。该台将花费巨资，请审计公司对观众投票活动展开调查，在查清问题后，再逐一恢复节目的观众互动环节。

　　观众被误导多付钱

　　近来，独立电视台的《抓广告》等节目爆出在决出优胜者后仍叫观众电话投票的丑闻。这次全面调查，还连累了热门周六节目《冰上起舞》。调查者表示，将争取在本周完成对《冰上起舞》的调查，如若不然，该节目原定于本周六进行的半决赛将可能被迫推迟。

　　另外，独立电视台上周发现，由于数据输入错误，在去年10月14日到12月16日之间，该台向参与其《X元素》节目最后阶段互动的天空数字电视平台用户多收取了共计20万英镑（约合298万元人民币）的费用，涉及的投票者达130万人次。这些参与者通过电视遥控器上的一个红色按钮为自己心仪的参赛者投票，每次应付费35便士（约合5.2元人民币），但实际上被收取了50便士。独立电视台就此道歉，表示将退还多收的费用，并将向儿童心理咨询组织“儿童在线”捐款20万英镑。该台称，这是一起孤立的差错事件，以此为契机，该台正对其互动服务系统进行一次彻查。

　　多家电视台受调查

　　“新官上任三把火”，眼下的“停业”调查，看来正是彻查行动的切实举措，最近刚当上独立电视台问答节目频道执行主席的迈克尔·格雷德表示，要确保独立电视台“比白色还白”（意即无懈可击）。独立电视台5日召开了董事会议，媒体认为，提出暂停互动环节的应该就是格雷德。

　　观众每次收看问答节目频道都得花上1英镑，据估计，该频道今年将有2000万英镑的收入。在广告收入下降的形势下，这一频道以及其他频道的节目互动收入对独立电视台来说至关重要。

　　英国电话信息业务监督独立委员会也在就此类观众投诉展开调查，受调查的节目还有第4频道的《你说话，我给钱》（该节目在优胜者决出后仍让观众投票）以及英国广播公司的《星期六厨房》（该节目属于录播，但打电话参与节目的观众以为该节目是直播的）等。委员会主席阿里斯戴尔·格雷厄姆爵士认为，此类问题应该都属于工作差错，而不是有意骗人。（兰小棵编译）

　　举例

　　英互动节目收费标准

　　《冠军》参赛收费：固定电话每次1英镑，手机短信每次1英镑（不含通信费），手机参与分多种标准。

　　《X元素》参赛收费：固定电话每次1英镑，手机短信每次1英镑（不含通信费），遥控器参与每次1英镑。