让民企对改革开放更有信心——物权法提案第一人王翔谈物权法

　　他两度提交提案呼吁出台物权法，被称为中国“物权法提案第一人”，他就是全国政协委员、江西民生集团董事长王翔。2001年3月，全国政协九届四次会议上，正是他的《关于尽快出台物权法的建议案》语惊四座。近日，王翔接受了记者采访。

　　记者：有些民营企业家，他入狱了，财产都没有了，物权法的出台，会不会保护这些企业家，不让他一无所有？

　　王翔：我觉得首先是要合法，入狱也好，其他也好。这有两个概念，一是原罪问题，就是“第一桶金”，如果他的的确确是因为在改革开放初期有一些不规范的行为，但不涉及非法占有，那就没有问题。如果是非法占有，那就不应该保护。

　　记者：有些民营企业家的“第一桶金”来得不明不白，物权法是不是洗清了这些人所谓的原罪问题？

　　王翔：我觉得不是。物权法不但保护民营企业家的合法权利，包括国有资产也有物权的问题，集体的财产、失地农民、城市拆迁户、小区的公共设施……就是要保护市场经济各种主体。不是说有物权法，就能把非法的东西合法化。

　　记者：过去，不少民企因为不知道自己的财产会不会顷刻间被别人拿走，不敢投资，甚至把自己的公司卖掉，尤其是卖给外资的比较多。今后这种情况会不会得到改观？

　　王翔：这部法律肯定是使大家投资更有信心。有一句话叫：有恒产者有恒心。这个恒心就是指对社会主义市场经济有信心，对改革开放的路线有信心。　据《羊城晚报》Ｙ