本报记者 董沛文/文 金顺根/摄
已经记不清这是第几次采访张国立、张默父子,自从“张默打人事件”之后,张国立带着儿子频频出现在媒体面前,而每次这对父子兵给人的印象都差不多:儿子一副愤世嫉俗、反叛的脸;当爹的在一旁正襟危坐,时刻聆听儿子对媒体的回答,时刻准备着一副笑脸打圆场。张国立说过很多次“这是最后一次和儿子合作,要放儿子单飞”,可基本上都食言了。不过从昨天《济公新传》的新闻发布会现场来看,张国立正在努力。
记者们习惯性地邀请张国立和张默坐到一起接受采访,张默一屁股坐下,开始和记者聊,张国立在旁边磨蹭了半天,过来一看,说:“我们俩一块儿?算了吧。”记者们一再邀请,张国立支吾了半天,找了个借口跑到了旁边,当记者们和张默聊了个差不多的时候,他又恰如其分地出现在了儿子身边。
张默:更喜欢纯粹的工作关系
张默认为,他演的这个济公比老版本更加时尚,在一个娱乐的外表下,让观众们了解佛法,在生活中能对自己有所帮助。张默抱怨现在给年轻人写的戏实在太少,“年轻人都去看港台片和韩国片去了,要不就是美国片,内地的片子基本上没有年轻人爱看”,所以他演的济公就是给年轻人看的。这就难免在一些想法上和已经在演艺圈里混了近30年的张国立发生一些冲突,“我们之间会有一些不同的看法,但他有时候就是坚持,如果只是纯粹的工作关系,作为演员我有这个权利提出自己的不同看法,可我没办法,因为他是我爸爸啊。”望着四周和自己年纪相仿的记者,张默好像找到了倾诉对象,“大家应该都有这个经历吧,中国的家长基本上不会给小孩空间,也就更谈不上尊重了。”
对于张国立这个导演,张默评价两个字“认真”,四个字“极其认真”。“有一次,有人提到我爸爸工作结束之后走路的背影很疲惫,很孤独,我听完之后马上就拿起剧本开始看,原本我已经打算不看了”。张默轻描淡写地说这句话的时候,张国立就在旁边,他转过头看了儿子一眼。
张国立:我已经被磨圆了
“张默属于那种想法比较多的演员,这是好事,我们也是从那时候过来的,年轻人嘛都想冲一冲。”张国立说,“但我有自己的顾虑,我考虑的主要是审查的问题,所以刚开始的时候我比较武断,甚至有过一次非常激烈的冲突,但事后剧组里人和我说,也许这些年轻人不无道理,我们的一些台词可以更时尚更娱乐一些。”张国立举了个例子,剧本里经常会有一句台词“救人一命,胜造七级浮屠”,张默却说成“N级浮屠”。类似这些东西特别多,当然有一些拍完了就被删了,因为审查不可能通过,结果配音的时候张默录了两个版本,一个是“七级浮屠”,一个是“N级浮屠”,后来审查时有的被删了,有的保留下来,效果还不错。
张国立表示,毕竟人老了,有些东西不能完全接受,“我在这个圈子待了30年,我已经被磨圆了,我都50多岁了,我必须是完善的,但他还有很多时间去不断完善。”
不过这父与子的关系,在拍戏的时候也的确是有一些困饶,张国立举了个例子,“戏里有个镜头,张默需要扇我耳光,他很为难,我说没事,作为演员你就得这样,结果他在打我之前,先狠狠地扇了自己几个嘴巴子,然后才敢演;还有一部戏,他演皇上,我每次给他跪下前,他都要先给我跪,否则他就觉得过不去。”
《济公新传》3月15日起在浙江教育科技频道播出。