印尼空难失事客机黑匣子破译失败

　　据新华社电澳大利亚运输安全局官员11日说，空难调查专家无法从印度尼西亚失事客机的驾驶舱录音中获得任何数据，保存录音的黑匣子已被送去接受进一步检查。

　　澳运输安全局代理副局长乔·哈特利说，失事客机的黑匣子9日被送到澳运输安全局接受检查。

飞机的黑匣子由驾驶舱录音器和飞行数据记录器组成，解读黑匣子能让调查专家获得重要数据，包括飞机何时出了故障、故障出在何处以及飞行员采取了什么应对措施等。

　　哈特利说，专家们用尽“各种方法”，但都无法从驾驶舱录音器中获得数据。他指出，驾驶舱录音器看上去并未损坏，“我们不知道问题出在哪里”。

　　澳运输安全局负责人金·比尔斯说，专家们整个周末都在与驾驶舱录音器的制造厂家美国霍尼韦尔公司合作，试图从驾驶舱录音器的记录中获得数据。

　　“很不幸我们没有成功”，比尔斯在一份声明中说，驾驶舱录音器已经被送往位于美国西雅图的霍尼韦尔公司接受“专业复原”。

　　尽管如此，比尔斯说，专家们还是从飞行数据记录器中获得了一些“有用数据”，其中包括飞机的速度、垂直加速度、阻力板装置和当时的风速情况等。澳运输安全局已向印尼调查人员提供了这些数据，印尼方面将决定是否公布这些数据。

　　本月7日上午，印尼鹰记航空公司一架波音737-400型客机在爪哇岛东部日惹机场着陆时冲出跑道，继而起火，飞机上至少有133名乘客，其中20余人遇难。