美4议员华府合租廉价房
凌乱邋遢老鼠乱窜每月租金750美元
晶报讯美国议员过着什么样的生活?家住豪宅,佣人成群?错!据美国媒体报道,美国国会4名重量级议员在华盛顿合租着一套破旧公寓,公寓里凌乱不堪,甚至还有老鼠活跃其中。
客厅的书架上挂着一条白色短裤,阴暗的角落中摆着老鼠夹,破败的厨房中到处都是裂缝。在电冰箱中,一罐油橄榄可能已有五六年历史,早就超过了保质期,在客厅对面的角落中,摆着两张凌乱的卧床。这就是参议院二号人物迪克·德宾和三号人物查尔斯·舒默和另外两名议员在华盛顿的安身之处。
另外两人为民主党众议员比尔·迪拉亨特和乔治·米勒。也许是华盛顿的房价太昂贵,尽管4名国会议员在他们的家乡选区都拥有舒适的住宅,但当他们到华盛顿办公时,就全都不得不合租在这套距国会大厦不远的两卧室公寓中。米勒是这套公寓的房东,其他三人的租金为每月750美元。舒默谈论他们的合租公寓说:“我确信选民们都认为我们生活在宽敞豪华的住宅中,屋中有许多仆人在伺候。”德宾补充说:“可事实上,我们生活在肮脏和悲惨的环境中,这套房子被我们称做是‘动物屋’。”
据悉,这几个合租在一起的国会重量级人物经常在晚上举行“卧谈会”,谈论政治、家庭,甚至还就购买的食品发生争吵。据德宾称,他们的住宅中甚至还有老鼠跑动,所以他们不得不在房间里布置了老鼠夹。有一次,他还和一只大老鼠“狭路相逢”,眼疾手快的德宾拿起一根高尔夫球棒,将这只不幸的老鼠当作高尔夫球给打死了。(沈志真)
|