巴拉迪：朝鲜愿重返国际原子能机构

　　综合新华社电国际原子能机构总干事巴拉迪14日晚在京表示，他此次对朝鲜的访问打开了双方关系正常化的大门，朝方表示愿重返国际原子能机构。巴拉迪14日结束对朝鲜的访问，比预定时间提前一小时离开平壤前往北京。

　　巴拉迪14日晚在京表示，他对朝鲜的访问很有成效，朝方表示愿与国际原子能机构合作，关闭宁边核设施。他还表示，朝方愿全面履行弃核的承诺，但需美方先解除对朝金融制裁。

　　朝鲜最高人民会议常任委员会副委员长金英大14日在平壤万寿台议事堂会见了巴拉迪一行。按照原定计划，巴拉迪将在当地时间下午6时离开平壤。但据机场工作人员说，巴拉迪一行主动要求提前出发，因此比原计划提前一小时启程。巴拉迪一行7人是应朝鲜邀请于13日抵达平壤的。这是时任国际原子能机构总干事布利克斯1992年访问平壤后，国际原子能机构总干事首次访问平壤。

　　根据朝核问题第五轮六方会谈第三阶段会议上月13日通过的共同文件，朝鲜承诺以最终废弃为目标，朝方关闭并封存宁边核设施，包括后处理设施；朝方邀请国际原子能机构人员重返朝鲜并进行国际原子能机构和朝方同意的一切必要的监督和验证。

　　朝鲜政府2002年底宣布解除对其核设施的冻结，拆除了国际原子能机构在其核设施安装的监控设备，重新启动了用于电力生产的核设施，并驱逐了国际原子能机构核查人员。