赫鲁晓夫孙女解读纳博科夫

　　信报讯（记者赵明宇）前苏联领导人赫鲁晓夫的孙女妮娜·Ｌ·赫鲁晓娃，昨天以纳博科夫研究专家的身份，在京参加豆瓣网与汕头大学长江新闻与传播学院组织的读书交流会。谈到纳博科夫她侃侃而谈，但读者问起她的祖父时，她笑着“抱怨”说：“又来了。

　　纳博科夫是杰出的小说家和文体家，《洛丽塔》是他最有争议的作品。妮娜身为ＮｅｗＳｃｈｏｏｌ大学国际公共事务学院研究生项目媒体和文化研究的教授，同时也是纳博科夫的研究者。

　　用英语发言的妮娜衣着干练、性格开朗；她语速很快，而且擅长与读者沟通。有读者问道，纳博科夫的作品如此难读，她为何能坚持研究。“爱！”在做出这个回答后，妮娜解释说：“他就像个难处的男朋友，虽然总想分手，但最终还是在一起。因为他能让你不断发现。”读者追问：“这不是受虐吗？”在笑声中，妮娜大声回答说：“爱就是受虐。”有人希望她谈谈自己的祖父，听到这个问题，妮娜“抱怨”说：“又来了。”她未正面回答，只是说，她很高兴纳博科夫喜欢自己的祖父，“我很幸运，如果研究对象不喜欢我的家人，会让我很矛盾。”