美国：船运公司蓄意排污遭重罚

　　美国一联邦法院21日判处美国海外船运集团非法向海洋倾倒污水和废油的罪名成立，判处罚款共计3700万美元。法官还判给12名举报人每人43．75万美元的奖金。

　　海外船运公司21日在法庭上承认，在2001年至2006年期间，公司系统地向海洋倾倒数十万加仑（1加仑等于3．785升）的污水沉淀物和废油，并蓄意更改航海日志以掩藏非法排污行为。

　　根据法院判决，海外船运公司必须为其在波士顿等地附近海域蓄意倾倒污染物的违法行为交罚款2700万美元。此外，这家公司于今年1月对在博蒙特遭受的非法排污指控认罪，同意交罚款1000万美元。

　　总部位于纽约的美国海外船运公司是世界最大的海运油轮公司之一。在公司所支付的罚款中，至少有900万美元将用作海洋环境保护项目的基金。

　　这一案件的检察官说，12名举报人对公司系统地蓄意非法倾倒污水废油的行为感到义愤。其中一名举报人是公司的装配工，据他所言，公司要他安装便于非法排污的迂回管道，如果不答应将面临遭解雇的命运。此后，这名工人秘密地将非法排污的日期记录下来。另一名举报人是工程师，他曾拨打美国海岸警卫队热线举报公司的排污行为。

　　海外船运公司与检察官达成了认罪协议。根据判决，12名举报人每人将获得43．75万美元的奖金。

　　美国海外船运公司运营经理罗伯特·约翰斯顿代表公司致歉，他说：“所发生的事与我们公司的核心价值观不符，我向大家保证，我们将努力工作，并确保这类事件永远不再发生。”（新华社电）