厦大教授倡保护闽南语 提议闽南方言列公务员培训(图)

　　两岸专家学者和闽南语歌曲创作者在厦门研讨闽南语歌曲创作（来源：香港大公报 郑名车摄）

　　中新网3月30日电在日前开幕的厦门市政协十一届一次会议上，致公党厦门市委提交了一份《关于抢救与保护我市闽南方言的建议》的提案，明确提出，大力抢救与保护闽南方言，将闽南方言列入厦门公务员的培训内容。

　　据香港大公报报道，厦门是大陆最开放的经济特区，也是对台交流的前沿平台和基地。在厦门，普通话普及率相当高。然而，在大力推广普通话的同时，人们逐渐看到一个严峻的事实，即闽南方言的萎缩，越来越多的青少年不会说闽南语。这不仅不利闽南文化的传承和弘扬，也不利开展对台交流合作。在台湾，绝大多数台胞也是讲闽南话，他们来到厦门等祖地，听到熟悉的闽南话，显得格外亲切。

　　承载闽南文化

　　提案执笔人、致公党党员、厦大中文系教授林寒生告诉记者，他在调查厦门部分中小学和幼儿园时发现，厦门市中小学生与幼儿在语言交际中，对普通话的重视与使用已日益增强，普通话已成为一种主流语言，但闽南话却呈现出萎缩与消退的态势，尤其在年龄段较低的幼儿园中表现得更为突出。

　　林教授认为，地方方言作为一种人们交际的符号系统与工具，具有承载地域文化的功能，也是一种非物质文化遗产，同时还是特殊的不可再生资源。闽南方言承载着厚重的闽南文化。因此，在当前推广普通话的同时，应立即着手抢救和保护闽南方言的工作。

　　从公务员抓起

　　林寒生指出，厦门及漳州、泉州闽南地区是两岸及海内外闽南语的源头，闽南语最先是从这里传到台湾和海外的。台湾同胞与大陆同胞血脉相连，台湾的闽南语是历史上随着闽南移民从厦漳泉闽南地区传到台湾的，如果作为闽南语的源头之一的厦门，说闽南语的人越来越少，越来越萎缩，对弘扬闽南文化是一大损失，也不利于两岸文化交流与遏制台湾岛内的“文化台独”。林寒生说，抢救和保护闽南语最关键的是领导部门重视。因此，这份提案特别提出：将闽南方言列入新录用的公务员的培训内容。对新录用的公务员进行厦门历史、地理、风土人情等方面的培训，使其达到能听懂基本的闽南语的水平。

　　同时，这份提案还提出了多条具体建议：开展闽南方言生态普查；组织搜集和编写、出版厦门方言鲜活语料；筹办厦门市语言文化研究会；举办抢救和保护闽南方言的论坛；中小学试用普通话和闽南话双语教学，等等。(郑名车)