“在本来属于两足动物的比赛中，她能够下定决心一往无前，确实需要一些胆量。”———观众评价米尔斯
希瑟·米尔斯，截肢者、行动主义者，她最为人知的身份是前“甲壳虫”乐队成员保罗·麦卡特尼的结发妻子。
两人的离婚官司眼下正闹得不可开交，而她却拖着一条假腿，令人惊讶地出现在美国广播公司电视真人秀节目《与星共舞》中。她所上演的狐步舞连裁判也为之叫绝，裁判兴奋地对她表示：“你比兰博还勇敢。”近日，她接受了美国名嘴拉里·金的访问。
“可以派人到英国来教我跳舞吗？”
拉里·金(以下简称金)：你觉得自己的表现怎么样？
希瑟·米尔斯(以下简称米)：事实上我很惊讶，我本来以为自己肯定会垫底呢（已经晋级）。
金：上台表演之前，你脑子里想些什么？
米：化妆师、发型师……周围所有的人都对我说：“你紧张吗？你一点也不紧张吗？”我对他们说：“不，难道我应该紧张吗？”“你的意思是说，事情会变得很糟糕吗？”
其实比赛那天我一整天都很放松，我还喝了甘菊花茶。然而当我走出来，朋友们都这么对我说。我想：“哦，上帝，他们不相信我。”这时我才感到了紧张，但我还是硬着头皮上了台。
金：是什么原因让你决定参加这个比赛的？
米：在英国也有一个类似的跳舞节目，我是那个节目的忠实观众。然后我就在报纸上看到了一则报道说，米尔斯准备参加美国的《与星共舞》(DancingWithTheStars)比赛，我当时对自己说：“那是什么？我从来没听过这个节目。”
金：他们事先没通知你就发布消息了吗？
米：不，连他们也不知道是怎么回事。都是报纸虚构的，听上去太诧异了。然后，ABC(美国广播公司)就联系我说：“这是个好主意，你愿意来参加吗？”于是我说：“哦，你们可以向慈善团体支付酬金吗？”他们回答“可以”，然后我就有了这个念头。
但是我又提出：“我没办法来美国，因为我要照料女儿。你们可以派个人来教我学跳舞吗？”当时我想他们会放弃，但没想到，他们真的派了一个非常棒的小伙子来，他叫乔纳森·罗伯兹。我想他看到我肯定会心脏病发作，因为我不仅有一条假腿，而且，谁一粘上我就会被我的麻烦拖累。
“假腿会掉下来吗？”
金：走路比跳舞还难？
米：是的，对我来说，最难的事情是走路。你能想像自己有一条金属腿、然后必须对它施加压力才能走动吗？你会走得很慢，看上去就像是喝醉了。
我跳舞的时候，会在假腿上面绑一条带子，看上去不那么优雅，也限制了我的活动。但我无法想像，如果我的腿掉下来，敲中了兰·高德曼(裁判)的头，那会是怎样的情景。我想那会是个大麻烦。
但当大多数人担心我跳舞时能不能旋转时，我最担心的其实还是走路。
金：最近网上有人对你的假腿在比赛时会不会掉下来下注，你怎么看？
米：我想这事很有趣。我不是经常有机会把腿取下来给别人看。这很幽默，你知道吗？
金：你的腿曾经掉下来过吗？
米：是的。有一次我过斑马线时，那天天气很热，它就有些松动。我向前迈出一步，那样子就像是摔了一跤。有一个骑脚踏车的家伙看到了这一幕：我的腿掉在马路上，后面跟着我，正试图把它捡起来，单脚跳过马路。
然后我走进一家小商店，把我的腿拿在手上，我说：“我可以用一下你的换衣间，把我的腿装上去吗？”因为我穿着裤子，所以我不想当着所有人的面露出内裤。
金：你可以在别人面前表演这些“把戏”。
米：对，我和乔纳森准备玩一个小把戏，在下周的节目里，当我们跳曼博舞时，人们肯定会吃一惊。
金：跳曼博吗？
米：是的，到时候，那条假腿可能会离开我的身体。有一次机会，不会伤到我，但可能会伤到乔纳森。但他很高兴冒这次险。
金：我认识一个家伙，他只有一条腿，他曾经在迈阿密的一个停车场里把汽车举起来，然后把那条假腿扔掉。
米：对，只要你自己对这个抱着一种幽默感，就不会有人把你当成是另类。
“你摸它，我完全有感觉”
金：其他参加《与星共舞》节目的选手曾经说过，他们在比赛中要承受许多病痛，非常非常紧张。你有这些感觉吗？
米：虽然我也像其他选手那样因为训练而导致脚起水泡，流血或者其他，但我在比赛之前每天都要训练，骑车、举重、滑雪，只要是我能做的，我就去做。我已经做了很长时间运动了。所以在身体上，我并没有感觉有什么特别困难。惟一例外的是我的右脚，因为它要承受太多的重量。
但是除了这个，事实上我的体重还增加了5磅呢。我想我是惟一一个增肥的选手。
金：你的腿到哪一部分没有了？
米：膝盖以下全没了。金：你有感觉吗？
米：完全有感觉。如果你摸它，我感觉脚趾完全张开了。
金：你一共有多少条假腿？
米：现在只有3条。刚开始的时候，我试用过市场上所有的假腿，电动的，还有其他。但现在我意识到，最好还是有一条基本能用的假腿就行了。我有一条假腿，表面涂着硅化物，另外还有一条平足腿和一条高后跟假腿，这样，我冬天也可以滑雪，夏天还可以溜冰呢。
金：你还会溜冰吗？米：是的，我爱溜冰。
“我嫁给他不是为了钱”
金：众所周知，自从你和保罗·麦卡特尼宣布离婚后，你就成为关注的焦点。
米：这10个月以来，除了接受过一次关于素食主义的采访之外，我就什么也没做过。但每天我都是报纸的头条。我呆在屋子里，或者只是外出5分钟去商店买东西，就这样我也能上头条。就连我骑自行车也要上头条。
我想这真的是疯了，于是我决定躲起来，我想他们最终会感到厌倦，他们就会离开，去关心其他的事了。但不幸的是，他们并不这么想。
我为之工作的所有的慈善团体都对我说：“我们需要你出来，我们需要你继续为我们筹款，我们需要你的帮助。”所以，当这次机会来到时我就想，有免费的课上，还可以为慈善团体募捐，这事多好啊。再说，我也可以看看自己究竟能不能跳舞。
(学习跳舞的)这段时间就像是在度假，每一个人都对我说，做这件事肯定有很大的压力。但我想，它在我的一生中也只有那么短暂的一个月时间，而且还要到摄影棚里跳舞，你能说的就只有喜欢二字了。真的很棒，我喜欢它。
金：为什么你在别人眼里只是一个对钱感兴趣的女人？
米：人们怎么想我，我无能为力。这股力量实在太强大了，超出了我的承受力。我只想说，如果我只对钱感兴趣，那么我肯定比现在有钱，甚至比我嫁给保罗之前更有钱。事实上，我没以前那么有钱。
金：你嫁给他不是为了钱？
米：当然不是，我并不喜欢过那种生活。在我嫁给他之前，我的生活已经很好，我有很多钱。所以那么说真是个笑话，我嫁给他，因为我疯狂地爱着他。金：你现在不富裕吗？
米：是的。我每次做公众演说，1小时的价格是3万美元到5万美元之间。人们可能已经忘了这一点。但为了成为一个好妻子、好母亲以及我的慈善工作，我放弃了许多机会。
“我和他仍然保持友谊”
金：我们虽然无法知道那场离婚官司的细节，但是，你现在怎么样？
米：我现在过得很好。因为我的个性是这样，如果有什么事情做得不对，我就必须把它说出来或者写出来，所以，那是一段非常艰难的时光。
但在这件事上，我必须保持完完全全的安静。你知道，保罗是我孩子的父亲，无论他做什么或者发生了什么事，我都不能说我孩子父亲的坏话。我们永远都保持着这样的关系。还有就是，我还爱着他，虽然你有权利爱一个人，但却没权利让对方也爱你，那么你就只能离开。
金：他是个好父亲吗？
米：他是一个伟大的父亲。
金：你们如何分配和孩子在一起的时间？
米：每人一半。
金：有报道说，保罗也给你送了花。
米：是的，那些花很漂亮。
金：他说什么了吗？卡片上写了什么？
米：只写了“亲爱的妈妈，爱你的爸爸和比阿特丽斯(两人的女儿)”。非常棒。
金：你会感到吃惊吗？
米：不，因为我们还保持着友谊。(在整个离婚官司中)只有他的律师们是个噩梦。我们之间的关系很好。
金：你的意思是说，那些律师是坏人？
米：对，代表他的那个律师是个令人讨厌的坏女人。
金：你现在又开始约会了吗？
米：不，我没男朋友，我还没做好准备。我不准备再结婚，不愿意再次陷入爱情。但我倒是愿意和某个人一周约会三次，吃一顿美味大餐，享受一杯美酒，然后一起回家。我愿意永远都在蜜月中。（本版文字 高飞）
米尔斯和她的搭档在比赛中。
米尔斯在拉里·金的节目中展示假腿。
《变形金刚2》送票！
