《龙骑士》昨在沪亮相

　　本报讯（记者周铭）好莱坞倾力打造的魔幻史诗巨作《龙骑士》昨天晚上在上海永华电影城首映。为《龙骑士》担任幕后配音的狄菲菲、程玉珠等上译厂主创人员参加了首映活动，并在现场为观众演绎了精彩的配音片断，掀起了放映前的一个小高潮。

　　《龙骑士》由美国20世纪福克斯公司投资1亿美元精心打造，是当今世界两大电影特效巨头——工业光魔和维塔公司首次合作的结晶。该片改编自美国少年作家克里斯托弗·鲍里尼的畅销小说《遗产》三部曲中的第一部《伊拉龙》。故事讲述的是：少年艾瑞冈在山中偶遇飞龙——传说中“龙骑士”的传承之物。但邪恶国王派来的爪牙随之而来，少年的亲人惨遭杀害。与飞龙相依为命的他，开始学习剑术、魔法。经历了重重磨难和考验后，艾瑞冈终于成长为强大的龙骑士。原作中那种以弱抗恶的正气、在探险中不断认识和超越自我的勇气，还有精灵世界田园牧歌式的理想生活，表现了作者对人类现状的深刻反思和对未来的深切希望。

　　《龙骑士》剧照