“要么认罪要么坐牢”

　　“要么认罪要么坐牢”

　　获释英兵发表声明称伊朗用心理战术迫使他们合作

　　眼泪·欢笑

　　15名获释的英军士兵当地时间5日下午2时30分走下两架“海王”直升机，进入英国皇家海军陆战队位于德文郡的奇沃诺军营。

在那里等待他们的是亲友，还有拥抱、亲吻和眼泪。

　　这些士兵中唯一的女性费伊·特尼试图躲过摄影记者，单独和自己的丈夫、女儿在一起，但记者们还是拍下女儿在她怀中灿烂微笑的照片。其他人和他们的亲友毫不躲避镜头，现场传出一阵阵的开怀大笑。

　　海军陆战队指挥官安迪·普赖斯宣读了他们的声明。声明说，他们被“英国公众的支持彻底打动“，他们“非常高兴得到媒体支持”，但同时请求给他们保留私人空间。　新华

　　“他们给我们两个选择：要么承认闯入伊朗水域，要么就坐7年牢。

　　——英兵回国后发表联合声明，解释在伊朗“认罪”的原因。

　　伊朗方面告诉她，其他人都已经被释放，只留下了她。

　　——女兵费伊·特尼在伊朗两度出镜“认罪”，但她的同伴说她承受很大压力，已经做得很好。”

　　当地时间4月5日，15名被伊朗扣押了两周的英国士兵安然回国后，在一个新闻发布会上发表声明，称他们之所以在伊朗“认罪”，是因为德黑兰方面对他们施以强大心理压力。

　　蒙上眼罩单独关押

　　声明说，他们遭遇伊朗人时，身处伊拉克水域，离伊朗水域还有17海里之遥。被扣押后，伊朗人给他们蒙上眼罩，单独关押、讯问，提出很多挑衅的问题，还用粗暴的方式对待他们。“我们受到极大的心理压力……他们给我们两个选择：要么承认闯入伊朗水域，要么就在伊朗坐7年牢”。

　　其中一名士兵说，伊朗方面不允许他们互相通话，他当时暗自做了“最坏的准备”。

　　15人中唯一的女性费伊·特尼两度出镜“认罪”并批评布莱尔政府，被外界视为伊朗用来宣传的“工具”。但她的战友们为她辩护说，特尼非常不容易，已经做得很好，因为伊朗方面告诉她，其他人都已经被释放，只留下了她。

　　他们同时强调，伊朗人出现在那片水域将他们扣押是“有预谋的”，“显而易见，这是事先策划好的行动。”

　　过去两周“非常艰难”

　　获释英兵表示，过去两周被扣押生活“非常艰难”，“通过团队精神，我们保持了高昂情绪。知道亲人们一直等待我们回来，我们获得了巨大安慰”。

　　美联社说，英兵回国后的说法与在伊朗时大相径庭，他们被扣期间曾赞扬伊朗方面提供了良好待遇。

　　“非常艰难”的说法也与5日他们高高兴兴走下飞机的形象形成鲜明对比。不少人注意到他们提着的小碎花图案的小提袋，里面装满了伊朗总统内贾德送的礼物。离开伊朗时他们身上还穿着伊朗政府统一发的便装，虽然尺寸有些不合适，但配上他们轻松的笑容，任谁看了都认为这15个人更像是在伊朗度假，而不是蒙难。

　　伊朗声称达到目的

　　伊朗最高精神领袖哈梅内伊的国际事务顾问韦拉亚提5日表示，伊朗在释放15名英兵前收到了英国政府的道歉信，伊朗在这一问题上已经“达到目的”。

　　但布莱尔明确否认给伊朗发过“道歉信”，唐宁街发言人也表示这一说法“完全失实”。

　　此外，布莱尔还把当天4名英兵在伊拉克遇袭丧生一事与伊朗联系起来，谴责后者支持恐怖主义。英国军方表示，阵亡军人中包括两名女兵。英国《每日邮报》6日头版头条文章的标题为《一名女兵回家，两名丧生》，并认为阵亡英兵死于伊朗制造的炸弹。英国《独立报》则报道称，英美驻伊部队早在2005年就知道伊朗为伊拉克武装分子提供制造精密的炸弹，并为什叶派武装提供技术和训练。

　　美国“不再低调”

　　15名英兵回到英国后，美国总统布什立刻与布莱尔举行了长时间视频会议，祝贺布莱尔“和平解决危机”。美国国务院发言人麦科马克5日批评伊朗利用“人质外交”来提升其国家地位。这一指责显然比美方此前的批评更严厉。麦科马克称，危机未解决时，美国担心自己的行动可能会有损英国谋求士兵获释的努力，因此“保持了低调”。

　　美国国防部长罗伯特·盖茨同日表示，美国没有打算释放5名遭扣押的伊朗人。

　　驻伊美军1月突袭位于伊拉克北部城市埃尔比勒的伊朗领事馆，抓捕5名馆内人员，称他们涉嫌帮助伊拉克反美武装。外界认为美国准备释放这5人，或允许伊朗官员探视他们，作为伊朗释放15名英国水兵的一种交换。盖茨否认了这种说法。“我认为，眼下没有让他们走的倾向，”盖茨说，“我不认为美国方面正在考虑让伊朗官员探视他们。问题是，是否存在其他一些方式，可能给予伊朗一些其他途径。”

　　黎明　钟荷

　　英国暂停在海湾登船检查行动，并对事件展开调查

　　被扣英兵曾搜集伊朗情报

　　据新华社电　英国广播公司6日报道说，英国皇家海军已经开始对15名英国海军士兵遭伊朗扣押的情况进行调查。

　　英国海军参谋长乔纳森·班德上将在接受媒体采访时说，英国已暂停了在海湾地区的登船检查行动。《泰晤士报》援引德文港海军基地发言人的话说，15名士兵将向有关部门汇报，这一程序可能“持续数小时，而不是数日”，但“具体时间还要视他们的需要而定，这与他们个人情况有关”。《每日邮报》报道说，所谓“汇报”还包括对15人进行血液检验，以确定他们被扣押期间是否被伊朗方面下了迷药。

　　英国天空电视台独家披露说，这些水兵在海湾水域的主要任务是调查武器走私和恐怖活动，但遭扣押前几天曾参与搜集伊朗方面的情报，情报的来源是伊拉克渔民。

　　“海湾水域的渔民声称多次遭到伊朗士兵抢劫，我们通常对士兵说，如果渔民有任何问题，帮助他们，让他们知道我们在这里是为了保护他们。”获释英兵指挥官克里斯·艾尔上校说：“他们在这里一待就是许多天，如果掌握任何情报，就可以与我们分享。”

　　英国军方对海湾驻军搜集伊朗情报的举动表示默许。英国国防大臣布朗告诉天空电视台记者，搜集情报对“确保我们的人安全”至关重要。他指出：“联合国授权明确赋予特种部队搜集活动环境的资料。”

　　天空电视台5日说，他们决定在水兵回国后再播出采访艾尔的节目，是为了不威胁到这些士兵的人身安全。伊朗前外交官迈赫达德·洪塞里同日说，如果伊朗方面事先知道英国水兵搜集情报，他们就会多一个扣押他们的理由，并且把他们送上法庭。

　　英国媒体质疑：

　　我们的士兵是否太合作了？

　　15名被伊朗扣押的英军回到英国后，发表声明感谢“英国人民的支持”。英国国防部宣布，他们不会因被俘后向伊朗方面道歉受到惩罚，但英国媒体和军界内部6日普遍对他们在伊朗期间的表现提出质疑，《每日邮报》的标题是《我们的士兵是否有点太合作了？》。

　　“电视秀”令人不安

　　《每日邮报》说，这些士兵出现在伊朗国家电视台“承认”自己侵入了伊朗水域，而那时英国国防部还坚持称，他们乘坐的巡逻艇一直在伊拉克水域，这让英国外交部分无法在联合国取得强大支持。

　　该报指出，这些士兵在电视上“承认”侵入时还有说有笑，最后还和伊朗总统马哈茂德·艾哈迈迪－内贾德握手话别，感谢后者的“宽恕”，“这种举动让伊朗人从羞耻的英国人那里捞走了这场政治纠纷中的所有好处，最后还留给世人一个宽宏大量的形象”。

　　曾在波斯尼亚指挥英国军队的鲍勃·斯图尔特日接受英国广播公司4频道《今日》节目采访时说，他对这些士兵的“电视秀”感到“不安”。

　　他说：“依照老的方式，我们被俘后不会说太多，仅限于姓名、年龄和军衔。尽管我们现在不是在打仗，我还是不理解为什么我们的人会直截了当地承认他们在伊朗水域还道歉。有人说，他们的举动没造成什么损害，这我可不同意。”

　　空军参谋长为其辩护

　　英国空军参谋长乔克·斯特拉普出面为这些士兵辩护。“他们从头至尾做了他们应该做的，我们为他们骄傲，”他说：“我短暂会见了他们，我只想对他们说，‘欢迎回家。你们到家而且身体健康，这太棒了。’”“至于他们不得不在伊朗电视台说的话，你最好去听听他们说了什么，然后得出自己的结论。”

　　尽管如此，《每日邮报》援引英军内部人士的话说：“我们训练自己人的方式需要检讨。与被俘的同伴站在一起本质上说属于正确举动，但帮着敌方宣传就有点太热心了。”

　　美联社说，一些英国人认为，英军该学学美军，也许美军士兵处于同样境况会表现不同，因为美军战斗部队条例规定，如果士兵被俘，他们必须抵制与敌方宣传机构的合作。新华社

　　图：

　　4月5日，在英国南部德文郡的空军基地，获释的英国女兵费伊·特尼与丈夫亚当和女儿莫莉团聚。4月5日，在英国南部德文郡的空军基地，获释的英国水兵与家人团聚。