邵华讲述毛岸青：浪漫的丈夫 慈爱的父亲

　　四川新闻网-成都日报讯 ：

　　毛岸青1923年生于长沙，毛泽东和烈士杨开慧的第二个儿子，优秀俄语翻译家。2007年3月23号，84岁的毛岸青走完自己的人生之路。

　　毛岸青逝世后，各大报刊的头版刊登了，各个网站创建了专题网页。

与毛岸青生前的低调和内敛不同，他的离去牵动无数人心。

　　毛岸青多年来过着怎样的生活？在家人眼中，他是什么样的人呢？毛岸青夫人邵华娓娓道来——

　　A 他被巡捕打到头部

　　1930年，母亲杨开慧被军阀杀害后，毛岸青和哥哥毛岸英被党组织秘密转移至上海，在那里度过5年街头流浪生活，靠卖报纸、推黄包车度日，其间，毛岸青的身体受到严重伤害。1936年，毛岸英、毛岸青被党组织送到苏联学习，1947年回国。

　　记者（以下简称“记”）：邵华女士，特别感谢您来，以前我们也见过，今天看到您消瘦和憔悴了不少。

　　邵华（以下简称“邵”）：是。因为岸青同志2月份生病到现在。我一直守护在他病榻旁，中间还参加了一次“两会”，所以比较疲劳，比较憔悴。

　　记：您的情绪现在平复下来了吗？

　　邵：稍微好一点。主要是岸青同志的遗体告别、追悼会给了我很大的安慰——来了那么多人，光是群众就几千人，作为家属，心情非常激动。

　　记：听说您打算把他的骨灰分放在北京八宝山和湖南的杨开慧旧居，是这样吗？

　　邵：有这个想法，你看这照片是他和他妈妈、哥哥唯一留下来的一张。他那时才一岁多，这照片他经常翻看，所以我一直把这张照片珍惜地带在身边，我们两人常常拿着这张照片回忆过去。

　　记：岸青常跟您讲他的童年？

　　邵：对，为什么这段生活我会知道得这样清楚？就是除了岸英哥哥讲过之外，岸青同志也常跟我回忆起他苦难的童年。

　　记：他小时候被打到头部，对他一生都是很长的影响。

　　邵：是，他在电线杆上写下“打倒帝国主义”的口号，被巡捕打过，所以他幼小的身心受到了很大的伤害。到1936年，地下党终于找到了他们，送他们到苏联读书，但是时间不长，苏联卫国战争爆发了，毛岸英积极要求参军上前线，岸青同志这时候也跟留在苏联的其他中国孩子们一样，在斯大林“一切为了前线”这个口号下，做自己力所能及的事情。1947年，他随贺子珍妈妈回到哈尔滨。在东北，李富春同志和蔡畅同志介绍他加入中国共产党。他回来之后，父亲让他到艰苦地方工作。东北克山当时有地方病，克山病，土匪还经常出没，父亲也让儿子在艰苦的地方进行土改试点。

　　记：希望他们和广大农民接触，了解中国社会。当时岸青同志的身体情况能适应土改工作吗？

　　邵：还可以。克山县跟他一起搞土改的同志和克山县政协的同志，前年给我写了一封长信，把他当时搞土改的情况向我做了介绍，说他到了那儿默默无闻的，大家只知道来了一位杨永寿同志——他化名杨永寿，不知道他真实的身份。他们一起生活工作了八个月，只知道是上面派来跟他们一起搞土改的同志，他就跟当地农民同吃、同住、同劳动，而且做深入细致的调查。他开始不太会算盘，后来看见搞土改的同志都会，就很努力地学，最后他的算盘甚至打得比他们都好，他还利用自己的特长，给农民组织夜校，他多才多艺，会很多种乐器，拉二胡、小提琴，唱歌，当地农民业余时间很愿意听他唱歌、拉琴，也有很多人向他学算盘……

　　B 他没有从政的愿望

　　1949年开始，毛岸青在中共中央宣传部马列著作编译室担任俄文翻译，参与翻译了《列宁全集》等十多部马列经典著作和政治理论书籍，并发表了十多篇文章。

　　记：人们说他默默无闻做了很多了不起的工作，比方说翻译《列宁选集》，他都是主力。

　　邵：对，他确实是一个沉默寡言的人，很少在别人面前谈到自己，对我也是谈他记忆犹深的童年生活，对爸爸、妈妈的怀念。他所做的成绩，很少讲到。他在中宣部工作了两三年，他翻译了些什么书，你要让我全部说出来，我真的说不出来。后来我在国家图书馆查到他所翻译的一些书目，我们查到了十三本。

　　记：都是很重要的马列主义著作。

　　邵：他是默默无闻地工作，他觉得这是自己理所当然的，没有什么好炫耀的。

　　记：他是一位优秀的俄语翻译，多才多艺，如果不是受到身体的影响，是不是能做更多更大的事？

　　邵：我想是这样。

　　记：那他有没有可能从政呢？

　　邵：如果没有身体的问题，那我就不知道了，他没有跟我说过他有这方面的愿望，我觉得他是一个朴实无华的人，他并没有这种要做官要怎么样的愿望。

　　C 我在他眼里是小妹妹

　　邵华的姐姐刘思齐是毛岸青哥哥毛岸英的妻子，所以邵华小时候就认识毛岸青哥哥，毛岸青从苏联回国后，他们再次相遇，一见如故，并开始写信联系。两人慢慢走到了一起，1960年，毛岸青和邵华在大连举行了婚礼。

　　记：很多地方说你们一见如故，谈得很投机。

　　邵：对，我们从小就认识，因为姐姐和毛岸英的关系。1959年我们再见面时已经相隔六七年时间，大家还是一样很谈得来，很投机。这样我们1960年结婚了。

　　记：那时候有爱上了的感觉吗？

　　邵：应该说是有吧。一方面是爱，因为他的整个经历我也很同情，是苦难的一生，我自己也是苦难的一生，我从小在敌人监狱里生活了八年，我父亲也是在监狱中牺牲的。所以既有爱情，又有互相同情、支持、鼓励这种心情。我们结婚之后，父亲也很关心我们，希望我们互相有一个依靠，有一个寄托。

　　记：岸青是个什么样的丈夫?

　　邵：他对我还是很疼爱、很照顾的，有时候一起出去散步，他搂着我，甚至要把他的大衣披在我肩上。

　　记：你们年龄差多少?

　　邵：我们年龄差十几岁。

　　记：那你就是他的小妹妹了。

　　邵：在他眼里是小妹妹。1950年前后，我就把他当哥哥来看，最后才发展到这一步的。他在生活中，比方说周末回到家，总吩咐给我做一点可口的饭菜，大家一起吃。散步时他总是挽着我，在苏联长大的人很习惯挽着，很习惯一件大衣两个人披着，很浪漫，我当时还觉得很不好意思，在街上走觉得有点太醒目。

　　记：手拉手还是胳膊挽在一起？

　　邵：胳膊挽着胳膊，我觉得还有些不好意思。他常常说怕什么，我们是夫妻，没关系。

　　记：您跳舞也是他教的？

　　邵：对，他从苏联回来，能歌擅舞。在大连时，周末总是有舞会，他总要拉着我去跳舞，开始我也不会跳，他教会了我，我们在舞场里跳得很溜，我们最爱跳华尔兹，音乐一响起来他就特别高兴，一支三步舞曲下来，他和我在舞场里从头转到尾。

　　记：那很引人注目吧。

　　邵：很引人注目。开始大家都一起跳，后来一看我们转得那么快，旁边的同志们都让开了，那时候我梳着两只长长的辫子，他转得快，我的辫子也就飞起来了，很多当年看过我们跳舞的同志还在回忆，说你们那时候真幸福，你们的舞跳得真好，我说这都是他教的。

　　记：丈夫浪漫，妻子特别甜蜜。

　　邵：感到很幸福。所以在学校期间，我就特别盼望周六周日能够早一点到来。

　　记：您原来跟我说过，跟岸青同志结婚，您也承担起一份照顾他的责任，您对他的照顾包括哪些方面？

　　邵：衣食住行。另外也关心他的保健，不要感冒，医生给他吃的常规药也都督促他吃，身体不好的时候督促他去检查。

　　记：他小时候被打的后遗症，对他的生活、他的状态到底影响有多深呢？

　　邵：应该说有一定的影响。

　　记：但他后来还是一个很正常的人吧？

　　邵：要是非常重，他也不至于能够翻译这么多作品。我们两个人一起生活的时候，他出版了很多书，尤其是主席去世的时候，他觉得自己有一副很沉重的担子，要继承和宣传毛泽东思想，宣传为革命牺牲的烈士们。我是中文系毕业的，也有一定的功底，所以我们两人写书，虽然是我执笔，但很多思想、框架、结构，文章怎么写，他经常出很多好的点子，有时候他口述，我记录。父亲去世那年对我们是很大的一个打击，觉得好像天塌了、地陷了，后来我们就在家里设了一个灵堂，很简朴，但很能表达我们心愿。

　　D 他从不大声嚷孩子

　　教育孩子的问题上我们有些分歧，他从来不对孩子大声嚷嚷，更不要说动手打（毛）新宇，可是我有时候脾气躁，看见新宇太淘气了，我就忍不住要打他。

　　邵：爸爸诞辰一百周年时，我们出了一套丛书，《中国出了个毛泽东》，一共有27本，将近600万字。

　　记：你们两个一起写的书？

　　邵：我们两个主编的，在主编这套书的过程中，我更进一步了解到岸青的这份感情和他的毅力。当时我们走了全国十几个省市，到了韶山、井冈山、瑞金、广州、遵义，后来又到了延安、西柏坡、上海，我们去搜集资料。看得出岸青同志对父亲的那种情感。

　　记：每年主席诞辰纪念日，你们都要去毛主席纪念堂。这是岸青的主张吗？

　　邵：是，我们不但12月26号要到纪念堂去缅怀父亲，每年9月9号只要在北京，也都必去纪念堂，这两个日子我们还要回中南海，去缅怀生前和爸爸在一起的日子，对孩子加深革命传统教育。每次他都要带着新宇，而且要孜孜不倦地讲，他对孩子的教育抓得很紧，一有机会就对他进行革命传统教育。小新宇刚出生时，他高兴得不得了，我有的时候也笑他，胡子拉茬地在孩子脸上亲，亲得孩子哇哇叫，他对孩子确实打心里疼爱。

　　记：孙子出生时就更开心了。

　　邵：那就更开心了。教育孩子的问题上我们有些分歧，他从来不对孩子大声嚷嚷，更不要说动手打新宇，他一次没有过，可是我有时候脾气躁，看见新宇太淘气了，就忍不住要打他。

　　记：别人家是严父慈母，您家里反过来了。

　　邵：对，我们家是严母慈父，有时候我打新宇，他就老说这种教育方法不对，应该给他讲道理。有一次放暑假，我们一家在外地疗养，新宇光顾玩，当天的作业规定上午完成，结果吃中午饭的时候我一看一个字没写，很生气，我就说你今天作业没完成，不许你吃午饭，现在就做。岸青就对我说，先吃了饭再做吧，要不然饭都凉了。我说不行，你这样姑息，他还会有第二次。他看了我一眼，拉着新宇说，儿子，我陪你一起完成作业，叫你妈妈自己吃吧。

　　记：反抗您。

　　邵：弄得我哭笑不得，只好让步。现在回想起来，他的教育方法可能是对的。

　　记：特别巧合的是，2003年12月26号，也是主席诞辰110周年的时候，你们的孙子出生了。

　　邵：对，这也可以说是我们全家的幸福。当时我们正好在人民大会堂，毛主席诞辰110周年纪念会，手机全部关闭了。等到会开完了，手机都被打爆了。

　　记：这次灵堂的布置，非常有特色，有很多照片，这是您的主张吗？

　　邵：对，因为他们让我多提供一些岸青同志生前的照片，我就想，他的灵堂布置应该有他的特色，把他鲜为人知的东西用照片的形式展示给大家。前来吊唁的同志们，都感到对岸青同志的生活、情趣、工作有了进一步认识。觉得他是一个平凡中见伟大的人，爸爸对我们的教育是，任何时候都不要脱离群众，任何时候都把自己当作普通老百姓，要夹起尾巴做人。我觉得岸青同志这一生是履行爸爸教导的一个楷模。本版稿件由《新闻会客厅》提供