北京宝马撞倒行人将其运走续 双方已经私下和解

　　肇事宝马拉走伤者原是双方私下和解

　　本报讯　几天来受到媒体关注的“肇事宝马拉走被撞者”原来是虚惊一场。交管部门表示，被撞者只受了皮外伤，宝马车上人员将伤者送到医院简单治疗后，伤者回家养伤，双方已私了。

　　4月6日晚11时32分，在海淀区阜石路定慧寺路口，一辆黑色宝马牌小客车与一辆自行车相撞。事故发生后，宝马车内人员将被撞骑车人抬上车后驾车向西驶去。现场有多名群众拨打110、122向公安机关报案。海淀交通支队事故科民警随后赶赴现场。经勘查发现，路侧遗留一辆“二八”型男车和一只黑色男鞋。民警连夜侦破此案，同时通过媒体向社会发布协查通报。

　　民警于4月9日下午，联系到事故中的伤者王某，并通过他找到了自称是宝马车驾驶人的蔡某。据双方当事人讲，事故发生后，宝马车上人员将王某送到铁路医院进行治疗。经初步诊断，王某只是头部受了皮外伤，简单治疗后回到家中休息。由于事故较轻，双方均未报警。目前，双方已就损伤赔偿问题私下达成协议，并签订书面证明了结此事。事故是否如当事人介绍，而非交通肇事逃逸，海淀交通支队正在继续调查核实。