谢涛前天晚上举行的第26届香港金像奖颁奖礼的现场上,在和陈坤一起颁发最佳视觉效果时,张靓颖不认识繁体“国”、“邹”字,只能一再向陈坤请教,实在“看不下去”的陈坤,颇不给面子地来了一句:“还是我来念吧!”
(4月17日《北京娱乐信报》)一个歌手读错了几个繁体字,能把十多亿内地人的脸丢到哪里去?相对于香港观众的冷静和宽容,那些纷纷开骂的内地网民倒更像是丢了内地人的脸。
对于一个歌手,评判的标准首先应是艺技和艺德。除此以外,难道还有必要苛求学历吗?更何况,内地的年轻一代自小就在简体字的环境中长大,除了有专业研究的人,大多数人对繁体字都很陌生,这也完全不妨碍他们的交流沟通和自我增值。像“鄒”这样复杂的繁体字,别说是艺术类的大学生,就是一般的理工科甚至文科类大学生也不一定能准确地读出来。
一个歌手没有必要也无法成为对一个群体文化水平进行评判的标准。为什么那么多的港台明星在内地表错情,读错字,讲错话,我们的网友最多也是指责一下作为明星的个体,而不是指向作为群体的港台人呢?说到底,这种过分敏感的情绪是源于内地网友在文化心理上的极其不自信。人难免出错,对于明星出错,可以再宽容一些。基于明星学历普遍偏低的现实,应该理性看待明星的文化素质问题。怎样才算是理性呢?就是要把明星出的错和他们的年纪、经历和影响力挂起钩来。比如:张靓颖不会念“A薄ⅰ班u”没什么大不了,但如果身为大学教师的刘欢不会念就值得深思了;何洁不知道努尔哈赤不是问题,但如果她不知道南京大屠杀就必须要检讨一下了。
|