环保英雄查尔斯 曾取消休假以减少二氧化碳排放

　　环保代价很大，王储被迫取消度假，待在家里减少二氧化碳排放

　　从他辱骂“那些嗜血的家伙”起，查尔斯就深陷新闻界独特的嘲讽质询中。

　　王子不再乘私人飞机前往滑雪胜地度假？

　　“我们不会完全停止飞行和驾车，但我们有更机动的方法应对这些。”查尔斯的发言人说。

　　他不会使用自己的阿斯顿·马丁车或本特利车？

　　“阿斯顿·马丁是他21岁生日得到的礼物，他每年只开200英里。本特利属于伦敦警察厅，是一辆防弹车。”

　　生物发动机来自何处？

　　“显然，我们不用这种发动机的车跑远距离。”

　　有望在地铁里看到王子吗？

　　“不可能”，发言人面带僵硬的微笑回答，“这涉及到安全问题。”

　　王子自己到处巡视房间熄灭电灯吗？

　　“事实上，他确实这么做。”

　　这位发言人强调说，2006年6月，查尔斯在自己的年度收支表中，第一次列出他所有居所以及出行的二氧化碳排放量，并为来年拟定目标。对紧盯王室不放的英国媒体来说，这又是新的大目标。如果这个目标没有达到，更会被无限放大。查尔斯对此当然心知肚明，但他甘愿冒尴尬的风险，希望推动政府和工业界减少二氧化碳排放量，这是他对环保严肃认真的新明证。

　　查尔斯向他的贵客们解释，皇家特遣队今年正着手个案调查，看看各个领域有哪些公司愿意量化他们的环保代价。他相信，其他公司会在市场的推动下跟进。他的措辞严厉而直率，如同他一丝不苟的外表一样，查尔斯是这个时代英国贵族的样板。但这位未来的国王事实上正在倡导某种激进的东西：一场拯救世界的民粹主义革命。

　　7周后，他携卡米拉前往纽约，接受哈佛大学医学院保健和全球环境中心颁发的“全球环保公民奖”。这一次，王储和他的随从乘坐商业航班，与经济舱的旅客温和地点头招呼，旅客们这才恍然大悟为什么买不到头等舱的票。

　　到达纽约的第二天晚上，在哈佛俱乐部，与一个折衷主义团体混在一起举行鸡尾酒会，参加者有新泽西州长科赞、生物学家奥诺、演员梅丽尔·斯特里普、戈尔以及许多打着黑领结、穿着黑礼服的人。在开始有机食品的晚餐前，斯特里普奉承着王储，“当我还是新泽西的一个小女孩时，我的目标之一就是嫁给威尔士亲王”，她脸含羞涩地说，“此时此刻，带着深沉的迷念，我拿着放大镜看着您，以一种迥然不同的方式向您表达我的敬意。”

　　接着戈尔上台讲话。他说，早在20年前，他已就环境问题与王储进行了第一次认真的谈话。“在那个时代，这显得相对不正常，”戈尔说，“我碰巧遇到了知己。”查尔斯自那之后采取的所有举措，都是至今仍未得到充分赞颂的最重要行动之一。“1990年，地球的臭氧层已经面临巨大危机，这种情形必须扭转过来”，戈尔说，“查尔斯在向世界警示这个危险过程中扮演了主要角色，他的声音在危机呐喊中处于中心位置。”

　　在这家大学校友俱乐部的高屋顶、木板墙的餐厅里，查尔斯发表了一份环保宣言。“在我试图引起人们对环境问题的关注中，我一直疑惑，我们的社会及其价值观究竟什么地方出了问题，让我们不假思索地进行这样的破坏。”在他看来，答案既显而易见又为人所忽略。“我们把自己看做是超乎自然之外，觉得可以自由操纵和控制它，认为人类整体不会遭到报应，因此肆意妄为。美国和国外许多城市人口都是从电视屏幕上看到大自然的雄壮，他们自己很少切身感受大自然，使得大自然在他们眼里变成简单而空洞的体验，可以随意地开与关。因此，许多人已经丧失了我称之为天人合一的那种感觉。”

　　查尔斯回忆说，两年前，东南亚大海啸后，他前往斯里兰卡看望难民，在非常接近震中的安达曼和尼科巴小岛上遇见部落土著。部落里许多人都幸存了下来，他们在这些岛屿上已经生活了5万年，与大自然高度和谐统一，他们能注意到海啸前鸟类和鱼类微妙的变化。“这些警示交织在他们的民间传说里，他们立即做出反应……迅速逃往高地和森林。这些人并不高高在上地看待世界，他们与世界水乳交融，把自己看做是世界的参与者，把地球上生命的存在看做是‘神迹’……他们直接对未来负起责任。”

　　查尔斯说，在英国和美国，政府和工业界直到现在才开始担忧未来，但他们仍然认为解决气候变暖的答案在于技术手段。确实，这些技术手段或许有助益，查尔斯说，但仅凭它们还是不够的。“在我看来，以更广阔的思维观察和理解人与自然关系，商业界尤其要负起责任。”

　　查尔斯是认真的，甚至连英国媒体现在都认同这一点，这从媒体对他的批评变化中可以看出来——新闻界质问他为什么不通过视频电话接受奖项，而要乘飞机长途旅行？现在，对这位环保王储来说，计划去王室每年一度的滑雪胜地度假也被视为放任行为。因此，在媒体日益增大的嘟囔声中，王储取消了度假，待在家里减少二氧化碳排放。这成为路透社当天向世界播发的新闻。从某种意义上来说，查尔斯没有办法赢得这场战争，但从另外一层意义上来说，他已经赢得了这场战争。

　　南都周刊稿件，转载请注明，违者追究法律责任。