中国记者眼中的法国双雄：萨尔科齐敏锐有人缘

萨尔科齐

罗亚尔

我与极右政客激烈过招

　　驻法国记者 邓颖平

　　萨尔科齐性情直爽反应快 罗亚尔慢声细气展魅力

　　经过4月22日的第一轮投票，今年法国总统大选的“双雄”已经产生。代表右翼的现执政党主席萨尔科齐和右翼的社会党人罗亚尔女士，将在5月6日决战第二轮。《世界新闻报》驻法记者曾多次亲睹两人的风采。

　　萨尔科齐：思维敏锐善周旋 性子直爽有人缘

　　先说说萨尔科齐。记者第一次注意到他是在2003年的一次电视访谈节目上。在这个节目里，萨尔科齐被“抖了个底掉”：年轻时的傻愣照片、1995年大选时背叛恩师希拉克的往事、好友的意外爆料等等。

谁知他“兵来将挡、水来土掩”，时而傻笑，时而反击，博得在场观众阵阵喝彩。如果说这次节目是萨尔科齐硬汉作风的“柔性”展示，那么2005年底法国郊区骚乱则让人见识到他的“法兰西硬汉”作风。面对日益蔓延的青年暴力，他并没有选择对话和妥协，而是法律和秩序。最后郊区恢复了平静。

　　今年年初，萨尔科齐顺利当选“人民运动联盟”的总统候选人。之后的万人集会上，萨尔科齐用美国已故总统肯尼迪的名言鼓励法国青年，他说：“不要问法国能为你做些什么，先问问自己能为法国做些什么！”这句话让许多在场的青年留下热泪，这一场景也通过电视直播飞向众多观众的心。

　　2月份，记者参加了萨尔科齐的外交政策新闻发布会。这次近距离的接触使记者对他的口才和敏锐的反应深信不疑。首先，在长达20分钟的演讲中，他很少低头看稿，记者和同行对其中的一些观点做了笔记，用词和句式与之后分发的演讲稿完全一致。其次，在回答比较棘手问题时，他都是边回答边思考，先说一些不痛不痒、不动脑筋就能说出来的话，利用这些时间考虑最终应该给出一个什么样的观点。后来，记者同行们得出的结论是“谁叫他以前是当律师出身的！”在这场新闻发布会上，他用得最多的句子就是“我说我脑子里想到的一切。”一些与萨尔科齐打过交道的华裔商人都说，“这小子很直！法国就靠他了！”

　　华商对萨尔科齐如此看好，一来是因为他的理念符合华商利益，二来是因为他积极靠拢亚裔族群。法国著名超市企业陈氏公司的总经理陈克光先生在与记者闲聊时说过这样的话：“在美国，我们要左一点，在法国，我们要右一点。”他的解释是，法国左派社会党推出35小时工作制和各种养懒人的政策给法国经济下了无数剂“毒药”，而萨尔科齐在竞选中大力提倡劳动的价值，这既符合法国雇主阶层的利益，也符合普通人希望“多劳动多挣钱”的愿望。另外，萨尔科齐在这次竞选中积极靠拢亚裔族群。华商何福基就是他的亚裔事务顾问。何先生告诉记者：“萨尔科齐很看好中国的发展，他认为中国再发展二三十年一定是世界强国。他也非常认可华裔对法国社会的贡献。”

　　罗亚尔：谨慎温柔说话慢 镜头前面感觉好

　　在萨尔科齐的强项上，罗亚尔则显得有些稚嫩。每当记者通过电视观看罗亚尔在集会上的演讲时，总有一种想换台的冲动。而且只要是有稿子的演讲，她的语速一定是慢的，有时候碰到句子很长，记者都不知道她在说什么。那种感觉就像开车时直接从5挡换到了3挡。一般来说，记者的思维节奏很快，处理信息的能力非常强。但是参加罗亚尔的新闻发布会的时候，大家都有一种脑袋被砸了一下的感觉。虽然她语速慢，但是她的讲话内容很难印入他人脑中。

　　法国人在选择总统时会把个人魅力看得很重。罗亚尔之所以在2005年迅速“蹿红”，成为社会党的头号明星，大多得益于她不同于其他男性政治家的魅力。法国的政治分析家曾调侃地评论道，罗亚尔虽然懂得打扮，但穿来穿去都是那几种风格。“想要看起来更有女人味？穿白色。想要看起来像个社会党党员？穿红色？想要看起来干练强硬？穿皮夹克。”这位53岁的女政治家，已经当了那么多年的官，还是四个孩子的母亲，但是岁月的磨砺并没有在她脸上留下太多记号。不管是沉默微笑，还是慷慨陈词，她的脸上始终笼罩在一片温柔的光彩之中。每当受到别人的夸赞，她甚至会垂下眼帘，露出少女般羞涩的笑容。

　　但是碰到同样极具个人魅力的萨尔科齐时，罗亚尔必须“一夜长大”，否则在与他进行电视辩论时肯定要吃大亏。中国驻法使馆一位官员在一次谈起罗亚尔年初访问中国时说，“她很谦虚、也很谨慎。”所以在中国举行新闻发布会的时候，她严肃拒绝了所有关于大选的提问，这让在场的中国媒体非常不爽。记者的同事当时也在现场，她告诉记者，“罗亚尔的镜头感非常好，她好像总能提前感到镜头要转向她了。”这与记者的观察完全一致。

　　在中国问题上，罗亚尔在选战前去中国访问这在所有的旅法华人华侨看来是一个好的信号。罗亚尔对外面的世界一知半解一直被法国舆论津津乐道。为了扭转这种形象，她从去年下半年开始对美国、中东地区、中国和近邻德国进行了访问。访华期间，她发表的言论也颇受中方认可，例如法国企业在华失势的问题上，她就表示法国不应该一味地找别人的不是，而应该好好发现自己的问题。另外，罗亚尔在移民问题上比萨尔科齐柔和得多，这一重大区别也让她在亚裔族群中拥有相当的支持者。

　　我与极右政客激烈过招

　　在这次法国大选中，极右翼政客勒庞在第一轮投票中出局。这个思想极端的老头今年79岁了，但加上这一次，他至今已参加了4次大选，一直在法国政坛上不断地折腾。

　　在第一轮投票前三天，法国外国记者协会举行了勒庞的专场新闻发布会。记者由此得到一个与他过招的机会。此前，一位同行告诉记者，勒庞并不像他的政治理念那么可怕，他虽然极端排外，但是并不排斥外国人。

　　在当天的新闻发布会上，勒庞的确表现出了极佳的口才。他说话很生动，经常使用比喻，而且相当到位。他批评法国现任政府的经济政策时说：“树的好坏看它结出什么样的果子，你们说希拉克这12年弄出了什么好果子？”在回答关于以色列的问题时，勒庞居然犯糊涂，说：“那个黎巴嫩南部的那个，叫什么来着，哈马斯，他们不应该……”在场的记者赶紧“拦住”他，说“是真主党，不是哈马斯。”勒庞立刻意识到自己犯了一个低级错误，一个劲儿地说，“你们要原谅我，我是老人家，说话老是颠三倒四的。我求求你们！”惹得在场记者哈哈大笑。

　　幽默归幽默，老归老。他在讲话中不止一次攻击了中国人民币汇率和外贸政策。这让记者十分不悦。于是屡次举手，终于得到了一个“报复的机会”。记者问他本人是否买过中国商品，如果买过，是不是因为中国商品物美价廉，而且中国商品是不是增强了法国中下层的购买力。勒庞一开始不肯正面回答，东拉西扯。记者只好打断他，要求他正面回答到底买没买过中国货。这时，他突然如释重负一般，承认买过，还说他去过好几次香港和内地地区，在那边购物。他说现在身上穿的袜子可能就是在中国买的。最后，他迅速地用所谓“中国商品涌入导致法国相关产业衰落”的结论结束了回答。 (来源：国际在线-世界新闻报)