紧急拨款法案捆绑撤军时间表　美国会与白宫争执升级

　　本周四，美国总统布什和由民主党控制的国会，就一项紧急拨款法案的冲突逼近高潮。参议院在当天批准包括伊拉克撤军时间表的伊拉克和阿富汗军事行动紧急拨款法案。此前一天，众议院也通过了同样的法案。不过，白宫发言人在第一时间表示，这项议案一送到白宫，就会立刻被布什总统否决。

　　由民主党控制的美国国会参议院，本周四以51票对46票通过一项紧急军事拨款法案，这项法案除了提供布什政府所要求的对伊拉克和阿富汗军事行动1200亿美元的拨款外，还包括将近250亿美元用于其他项目的经费。此外，这项法案还要求美军在今年10月1日以前开始撤出伊拉克。

　　关于这项紧急军事拨款法案，美国参众两院今年3月分别通过两个不同的版本，都附加了伊拉克的撤军时间表。本星期，参众两院通过一个协商小组，就这两个法案版本的不同进行协调，最后提出一个单一版本。参议院通过的就是协调之后的这个法案版本。

　　布什已经威胁说，他将否决任何附加撤军时间表的议案。

　　参议院多数党领袖哈里·里德在参议院对该议案进行投票前表示，对于布什计划否决这一议案，他希望能重新考虑。里德说：“我们知道他威胁说要否决这一议案，但是通过跨党派和妥协的精神，我们希望布什总统能重新考虑美国人民的意愿。”

　　许多反对这项议案的共和党人认为，提出撤军时间就等于告诉敌人美军的投降时间。参议院共和党人在议案被批准通过后表示，民主党人已经做出了他们的政治声明。

　　参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔说，他希望民主党人尽快把该项议案送交给布什总统，布什总统否决后他们好重新拟定另外一项布什总统能签署的议案。“为我们军队提供资金的办法很清楚，那就是删除投降时间，删除这个法案里包括的给其他项目的政治恩惠资金，然后再送交给布什总统签署。”

　　白宫发言人佩里诺在参议院通过这项法案后表示，这项议案一送到布什总统的办公桌上就立刻会被否决。“布什总统说过他希望尽快把资金送给军队，当这项法案送到白宫后，布什总统会实现他的承诺，否决这个法案。可以预期，布什总统将在否决之后尽快和国会领导人进行会晤，为法案的下一步进行协商。”

　　根据规定，要推翻总统的否决，国会必需要以2／3的票数通过议案，这意味着民主党人的这项包含撤军时间表的法案，必须在参议院里得到67名参议员的支持。目前很明显的是，民主党无法取得这个票数。预计，民主党控制的国会和布什总统将在下星期继续就这一拨款法案进行争辩。