把西湖让给中外游客

　　“善待游客就是善待自己”，市委、市政府感谢杭州市民大气开放、优待游客的胸怀、气魄和胆识

　　“抓旅游就是保饭碗”。要大力发展旅游业，为老百姓种好“摇钱树”，让老百姓捧牢“金饭碗”

　　今年的“五一”黄金周是杭州荣获“中国最佳旅游城市”后的第一个黄金周，也是市第十次党代会、市“两会”提出共建共享“生活品质之城”奋斗目标后的第一个黄金周。

　　本报讯(记者丁雄英)要树立“优待游客就是优待自己”的理念，优待外地车、外地人，把西湖让给中外游客，并切实做到保清洁、保畅通、保安全，力争高分通过“五一”黄金周“大考”，让广大中外游客高兴而来、满意而归，向广大市民和中外游客交上一份满意答卷。这是省委常委、市委书记、市人大常委会主任王国平昨日上午在检查“五一”黄金周旅游工作时强调的。

　　昨日一早，王国平和市委副书记、市长蔡奇，市委常委、秘书长许勤华，副市长张建庭等来到灵隐路、断桥景点、省人民大会堂临时旅游换乘点，检查“五一”黄金周各项准备工作，慰问假日坚守工作岗位的交警、志愿者、城管执法队员、公交司乘人员，感谢他们以良好的精神状态和高度的责任感为市民和游客提供服务。从现场检查结果看，“五一”黄金周第一天景区秩序井然，交通状况良好。

　　慰问、检查结束后，市领导听取了市旅委、市交警支队、杭州旅游集团公司等单位关于“五一”黄金周旅游工作、交通组织管理工作、交通换乘工作情况的汇报。

　　王国平在充分肯定了今年“五一”黄金周我市在交通组织、交通换乘等方面推出的新举措后指出，杭州是全国重要的风景旅游城市，抓旅游就是“保饭碗”。发展旅游业，就是为老百姓种下一棵“摇钱树”，让老百姓捧上一个“金饭碗”。中外游客来得越多，老百姓就业岗位就越多，杭州财政收入就越多。2003年，市委、市政府提出“善待外地车、外地人”，今年又推出了“五一”黄金周期间市区车辆进入西湖风景名胜区按车牌尾数实行单双号通行等新举措，充分体现了“优待外地车、外地人”的新理念，是杭州在建设“生活品质之城”、打造“东方休闲之都”新的历史条件下发展理念的新突破。要进一步加大宣传力度，让这些新举措家喻户晓、人人皆知，争取广大市民的理解、支持和参与。在全市上下要牢固确立“抓旅游就是保饭碗”、“善待游客就是善待自己”的新理念，喊响“杭州人上山、外地人下湖”，“杭州人下乡、外地人进城”，把西湖让给中外游客，让萧山、余杭和5县（市）共享“旅游西进”的成果和旅游“黄金周”的实惠。

　　王国平指出，杭州作为一座著名的风景旅游城市，每天都在接受“考试”。平时是“小考”，双休日是“中考”，黄金周是“大考”。在这场“大考”面前，杭州要努力做到保清洁，展示“国内最清洁城市”的形象；保畅通，确保风景区交通畅通有序；保安全，确保在杭州旅游的中外游客“不死人、不伤人”，让游客高兴而来、满意而归，向广大市民和中外游客交上一份满意答卷。

　　王国平强调，当前我市旅游业正处在增长期、转折期、产出期、竞争期，要坚定入境游“一高一领先”目标不动摇，以“中国最佳旅游城市”的宣传促销为突破口，以实施“旅游西进”和旅游国际化战略为载体，精心谋划今后一个时期杭州旅游业的发展，推动杭州旅游业又好又快发展，实现杭州旅游从国内游“一轮独大”向国内游和入境游“两轮驱动”，从观光游“一枝独秀”向观光、会展、休闲游“三位一体”转变，进一步打响“东方休闲之都·品质生活之城”的品牌。

　　蔡奇指出，“中国最佳旅游城市”和“生活品质之城”要体现在旅游品质上，“黄金周”是对杭州旅游品质最好的检验。各级各有关部门要密切配合，切实加强交通管理、景区管理、换乘调度和市场供应，把西湖让给中外游客，真正做到“车少人多”，积极引导广大市民合理出游，实现郊县游、乡村游与城市游的互动，确保“黄金周”旅游的良好势头。要围绕入境游“一高一领先”目标，及时总结“黄金周”的成功做法，积极寻求缓解景区交通拥堵状况的新办法，形成长效机制。树立全市“一盘棋”思想，积极挖掘萧山、余杭和5县（市）旅游潜力，统筹大杭州旅游业发展。要跨行业谋划旅游业发展，加快发展度假、运动休闲旅游业。要加大对杭州主客源区市场特别是长三角地区的宣传促销力度，大力实施旅游国际化战略。