我市文化访问团赴法属波利尼西亚交流演出受到当地华人华侨和居民热烈欢迎
中国风情歌曲魔术轰动塔希提岛
本报法属波利尼西亚5月2日电(特派记者马璇)位于太平洋东南部的法属波利尼西亚主岛塔希提吹起了“中国风”——深圳市对外文化交流访问团应邀来此交流演出,当地帕皮提时间(比北京时间晚18个小时)5月2日晚,访问团参加了塔希提岛中华会馆成立82周年庆典晚会,演出的歌曲和魔术等节目造成轰动,所展示的中华文化引起当地华人华侨和居民们的强烈兴趣。
波利尼西亚是法国的海外属地,由5个群岛和118个岛屿组成,岛屿与专属经济区面积约500万平方公里,主岛塔希提面积1042平方公里,也是首府帕皮提所在地,于1818年建城。塔希提岛有约2万华人,约占人口10%,但华人华侨经济占当地85%以上。值得一提的是,塔希提岛超过8成的华人祖籍深圳龙岗、宝安,与深圳人同根同源。去年8月深圳歌舞团来此演出受到热烈欢迎,当地中华会馆因此再次向深圳发出了邀请。
由深圳市对外文化交流协会副会长、市委宣传部副部长段亚兵率领的访问团一踏上美丽的塔希提岛,当地居民就用绚丽夺目的花环、热情奔放的毛利人舞蹈来欢迎访问团一行。中国驻帕皮提领事馆领事常东跃,法属波利尼西亚主席府外事顾问伊黑亚,塔希提中华会馆主席刘孟仁、副主席刘秋心在庆典晚会上衷心欢迎与感谢远道而来的深圳朋友们。
“问我家在哪里,家在中国。我家的历史很长很长,我家今天的故事很多很多……”深圳青年歌手杨乐演唱的《家在中国》一开始就博得了热烈的掌声,来自罗湖区群众艺术馆的杨乐曾经荣获2006年中央电视台青年歌手电视大奖赛深圳赛区冠军,她同时也是深圳市旅游形象大使,《好日子》、《洪湖水,浪打浪》、《月亮代表我的心》,现场观众都情不自禁地沉浸在她清澈甜美、富于内涵和表现力的歌声当中。
年轻帅气的魔术师辛亚飞上场了,中国扇、扑克牌、乒乓球……不同的魔术道具在他手中轮番上阵,变幻莫测。刚满24岁的辛亚飞是深圳辛宽魔幻艺术团的魔术师,他4岁开始登台演出,练就了一身的绝活。他精彩的表演让观众目不暇接,掌声雷动。
记者发现,观众当中除了华人华侨,还有不少当地居民,他们称观看深圳访问团的表演是“期盼已久”的,在他们的要求下,主办方还将深圳访问团演出的歌曲歌词翻译成了法文便于大家理解和传唱。祖籍广东、已经在塔希提居住了三代的沙欧·让告诉记者,看着深圳访问团的演出感觉十分亲切,祖国博大精深的文化让人震撼,让人感动。刘孟仁主席表示,深圳访问团的演出对于当地居民了解中华文化、学习中华文化将起到积极的推动作用。
欣赏完演出,常东跃领事再一次向深圳发出邀请,希望明年春节再派团到塔希提演出,同时希望深圳与波利尼西亚加强文化的深度合作,包括艺术培训等多个方面。段亚兵感谢大家的盛情,他欢迎当地华人华侨多回深圳和祖国,看看深圳的变化和祖国的变化,携手共同发展。据了解,塔希提中华会馆将应邀参加即将在深圳举行的第三届文博会,深圳与塔希提未来还将有长远的合作与发展空间。
|