数则国际新闻

　　俄罗斯南部罗斯托夫州一精神病院5月4日清晨发生火灾，目前已经有3人死亡，35人受伤。俄罗斯紧急情况部官员4日说，火灾发生在当天早晨5时左右，持续了大约两个小时才被扑灭。火灾原因目前还不清楚，不过这名官员透露说，大火可能与加热设备的违规操作有关。

当地检察部门已经开始对火灾展开刑事调查。据悉，这家精神病院有48名病人，位于莫斯科以南960公里的罗斯托夫附近一个村庄。

　　另据报道，距莫斯科东南约240公里处一个村庄中一座2层的房屋当天早晨5时15分左右发生天然气爆炸事故，5人在爆炸中丧生，其中有一名5岁的儿童。

　　今年3月，俄罗斯南部一所敬老院发生火灾，造成63人死亡。据悉，俄罗斯每年约有1.7万人在火灾中丧生。政府认为防火规章落实不力和建筑物质量问题是造成人员伤亡的主要原因。陈笛

　　变压器发生故障　俄核电站被迫断电

　　5月4日，俄罗斯萨拉托夫州巴拉科夫核电站的两座核能发电机组因变压器损坏而被迫切断供电。据俄媒体援引俄罗斯核能公司新闻处官员的话说，由于电力装置发生工作故障，巴拉科夫核电站的三号和四号两座核能发电机组被紧急切断。据悉，事故原因是距离该核电站变电所主建筑相当远的一个变压器发生了故障，该变电站是用来向俄罗斯国家统一电网输送电力的。

　　俄罗斯核能公司新闻处官员强调说，故障没有对发电机组的安全运行条件和范围造成破坏。巴拉科夫核电站及相邻地区的核辐射指标处于正常范围之内，符合发电机组运行的标准。目前被切断的两个核能机组发电功率只有额定功率的百分之十。机组保护系统已经按照预定程序启动工作。宗禾

　　客机机舱突冒烟　新航班迫降成功

　　当地时间5月3日晚间，新西兰航空公司一架波音737飞机由于机舱内冒烟而紧急迫降在一军事基地。机上当时有122名乘客和机组人员，其中还包括4名新西兰议会成员。机上人员全部安然无恙。

　　新西兰航空公司发言人戴维·贾米森表示，飞机原定从首都惠灵顿飞往奥克兰。在途中机组人员在机舱内闻到了烟味，因此飞行员决定飞回惠灵顿以北175公里处的奥哈奇亚空军基地，并于当地时间晚上9点30分进行了紧急迫降，机上人员被顺利疏散。贾米森表示目前还不知道事故原因，工程师还在对飞机进行检查。“我们得知在驾驶舱出现了电器烧着的气味。飞机当时飞行正常，但根据规定一旦闻到烟味或发生微小异常，飞行员应立即飞往最近的机场降落。”

　　飞机在成功迫降前曾有过一次降落尝试，但飞行员不能确定起落架是否完全放下，又将飞机拉向高空。当地警方将空军基地附近的道路全部封闭，以防飞机将要降落在路上。当地时间4日凌晨2点半，另一架新西兰航空公司的飞机载着乘客从奥哈奇亚空军基地起飞，据悉飞机已于4日凌晨3点15分安全降落在奥克兰。

　　当时飞机上还有4名新西兰议会的议员。戴维·坎利夫议员向新西兰电台讲述了他的空中惊魂。“机舱里肯定有一些烟，坐在前排的乘客能明显感觉到。我认为驾驶舱内的烟雾可能会更浓一些。人们很冷静，但这还是很令人不安。在这一切发生时，我的心跳加快了。”他补充说他闻到了好像塑料烧着的气味，因此猜测可能是线路出现了故障。袁雪