驰骋政坛近50年 希拉克今日卸任移交核按钮(图)

　　16日，74岁的希拉克将正式告别爱丽舍宫，52岁的萨科齐则将正式入主爱丽舍宫。

　　5月15日晚，即将离任的法国总统希拉克发表电视告别演说。16日晨，法国新旧两任总统会在总统府爱丽舍宫举行“交班”仪式。仪式结束后，74岁的希拉克将正式告别爱丽舍宫，52岁的萨科齐则将正式入主爱丽舍宫。

　　驰骋政坛近50年

　　据报道，当地时间15日晚8时，驰骋法国政坛近50年的希拉克会向法国民众发表电视告别演说，并于16日晨正式卸任担任了12年之久的总统之职。作为法国政坛元老，希拉克在出任总统之前，曾两度出任法国总理，担任巴黎市长18年。当他首次担任政府公职时，今天的法国人中，有一半多还没有出生。

　　在下台后，希拉克将拥有一个政府负担费用的办公室；他还将获得每月26000美元的退休金。

　　作为卸任的法国国家元首，希拉克还会自动成为法国最高宪法机构——宪法委员会的终身成员，该委员会成员包括法国前总统吉斯卡尔·德斯坦以及其他9名任命的成员。

　　再度成为平民

　　当地时间16日早晨，爱丽舍宫将举行正式的仪式，欢迎新主人萨科齐。作为爱丽舍宫即将离去的主人，希拉克会带领萨科齐参观总统府，将爱丽舍宫的钥匙以及法国核按钮交给萨科齐。

　　随后，希拉克与妻子伯纳黛特会乘车离开爱丽舍宫，前往他们位于卢浮宫对面、塞纳河畔的一栋私人公寓。对希拉克来说，这次离开爱丽舍宫意味着，在踏入法国政坛近50年后，他再度成为一介平民。

　　这座两层楼的公寓是希拉克的好友、黎巴嫩前总理哈里里家族借给希拉克夫妇的，希拉克夫妇不需要支付租金。这次从总统府到私人公寓的搬家，也是自1977年希拉克当选巴黎市长以来，他们第一次搬进私人住宅。

　　目前，面包车正在运走希拉克的个人财产，总统府的工作人员14日忙着销毁文件。希拉克已下令销毁或者运回所有个人文件和便条。

　　仍有麻烦缠身

　　不过，在希拉克打算“拯救地球”之前，他可能还要首先解决他的官司问题。

　　根据法国的法律，希拉克的总统豁免权期限将在他卸任一个月后的6月16日期满。法国司法部门的消息人士说，最有可能出现的情况是希拉克将作为证人或者“辅助主人”接受法官质询。

　　18年前，希拉克在担任巴黎市长期间，他领导的政党内的一些成员从巴黎市政厅或者赢得巴黎市政府合同的公司那里领取薪水。这一丑闻在2003年导致希拉克的多名老部下相继受到起诉，其中包括希拉克的忠实盟友阿兰·朱佩，朱佩在2004年被判处暂缓监禁，一年禁止出任公职。

　　萨科齐一直强烈否认媒体有关他承诺保护希拉克免受起诉，以换取希拉克支持他竞选总统的报道。

　　在踏入法国政坛近50年后，希拉克再度成为一介平民。

　　下台后，希拉克将拥有一个政府负担费用的办公室；他还将获得每月26000美元的退休金。当然，他也面临遭遇官司的危险。

　　效仿克林顿

　　退休不休息

　　虽然面临正式卸任，但希拉克并不打算完全退休，他仍计划在国际舞台上发挥作用。希拉克已经效仿克林顿、撒切尔夫人等人，创立了一个以自己名字命名的基金会——希拉克基金会。

　　国际货币基金组织前总裁米歇尔·康德苏担任该基金会的主席，他表示，希拉克想利用他50年的政坛经验、他对非欧洲文明的热情以及他对环境问题的关注。他在接受采访时表示：“希拉克深信这些事业，像希拉克这样的火车头将推动这些事业。”

　　希拉克基金会是一个私人基金会，资金来自公司以及私人捐款，主要致力于消除贫困、保护环境、可持续发展以及促进文明间对话。在希拉克之前，已经有多个国家元首创办了自己的基金会。美国前总统卡特于1982年创办了卡特中心；英国前首相撒切尔的基金会创立于1991年。

　　新华网巴黎5月15日电（记者严明）法国总统希拉克15日晚发表电视讲话，呼吁人民“永远保持团结互助”，共同实现法国的进步和繁荣。>>>点击详细

　　新华网巴黎5月15日电（记者严明）法国总理德维尔潘15日下午向希拉克总统提交了辞呈，为新当选总统萨科齐组建内阁铺平道路。德维尔潘此前曾表示将在总统权力交接仪式举行之前率领内阁辞职。法国总统办公室当天说，希拉克已经接受德维尔潘及其内阁班子的辞职请求。

　　（来源：广州日报）