日中卡拉OK大赛在东京举行决赛 赛事已连续十年图

　　5月20日下午，来自中日两国的二十三组选手参加了这次日本人唱中国歌、中国人唱日本歌的卡拉ok大赛的最后角逐。年仅五岁的日本小姑娘桑园千秋与母亲合作的刘若英的《后来》获得日本人组表演奖。图为获奖后小千秋欣喜不已。中新社发滕剑峰 摄

　　中新社东京五月二十日电(记者朱沿华)“谢谢大家！我希望中日友好！”唱罢一曲周杰伦的《菊花台》后，二十二岁的日本男孩宫泽雄太用标准而响亮的中文如是说道。话音未落，会场内已响起一片热烈的掌声。

　　今天，第十届日中卡拉OK大赛决赛在日本东京练马文化中心举行。从年仅五岁奶声奶气的小朋友，到六十五岁满头华发的老人，来自中日两国的二十三组选手参加了这次日本人唱中国歌、中国人唱日本歌的卡拉OK大赛的最后角逐。

　　从连中国人都觉得绕口的R&P到日本传统文化的体现演歌，从母女联袂到夫妻对唱，来自中日两国的参赛选手使出浑身解数为大赛创出一个个高潮。当日本姑娘阿部未知帆身穿旗袍、手舞折扇却铿锵地唱起《霍元甲》的时候，会场更是一片欢腾。与唱本国歌曲不同，要想唱好外国歌曲，除了需要演唱技巧之外，更需要对对方国家文化的深刻理解。参赛的中日歌手虽然没有受过专业训练，却仍用精彩的演唱表达了他们对友好邻国的热爱之情。

　　最终，边拉二胡边演唱了范晓萱代表作《我要我们在一起》的鹤井女士和凭借日本演唱组合DREAMSCOMETRUE的一曲《喜欢》而博得满堂彩的中国少女于媛媛分享了大赛的最高殊荣。

　　由株式会社日中通信社主办、中国驻日大使馆文化部协办的日中卡拉OK大赛每年举行一次，已连续了十年，是在日本举行的重要中日文化交流民间活动之一。