亲历香港回归谈判：疑心窃听器 英方树下谈工作

　　掀开尘封的历史

　　亲历香港回归谈判

　　曾任中英香港问题谈判中国政府代表团团长的周南，可谓香港回归的历史见证人。齐鲁书社即将于6月出版的《周南口述：遥想当年羽扇纶巾》，披露了中英香港谈判中许多不为人知的细节。

在香港回归10周年之际，本报征得作者同意，先行刊出其中部分精彩内容，让读者先睹为快。　——编者

　　口述　周南　编著　宗道一　等

　　1．“香港不收回，谁也交不了账”

　　我们原来设想的“一国两制”是想用于解决台湾问题，但香港问题先碰到了。因为到1997年6月30日，按照条约英国人租借“新界”到期了。到期了就有一个问题：索还，还是继续租？必须作出决断。因此解决香港问题的时机成熟了。

　　1982年4月初，英国前首相希思来访。4月6日上午，小平同志会见希思。希思问：“记得1974年5月我第一次见到毛主席和周总理时，你也在座，我们讨论了香港问题。当时毛主席和周总理说，反正要到1997年，还早哪，还是让年轻人去管吧。现在离1997年只有15年的时间了，你是如何考虑在这个期间处理香港问题的？”

　　邓小平回答：“香港的主权是中国的。如果中国那时不把香港收回来，我们这些人谁也交不了账。”

　　2．“铁娘子”顶不过“钢铁公司”

　　1982年9月23日，撒切尔夫人首次访华。

　　当时，号称“铁娘子”的撒切尔夫人刚刚打胜了马岛战争，从阿根廷手中夺过了马尔维纳斯群岛。她开头并不想把香港交还给我们，她曾考虑过搞国际共管，搞全民公决，搞第二个新加坡，甚至考虑过在军事上跟我们对抗，后来碰了钉子才作了让步。

　　1982年9月24日，小平同志在人民大会堂会见撒切尔夫人。

　　撒切尔夫人一上来就要求在1997年后继续维持英国对整个香港地区的管辖不变，并以威胁的口气说：“要保持香港的繁荣，就必须由英国来管治。如果中国宣布收回香港，就会给香港带来灾难性的影响和后果。”

　　这时，小平同志指出：如果说宣布要收回香港就会像夫人说的“带来灾难性的影响”，那我们要勇敢地面对这个灾难，作出决策。随后，小平同志又讲了一句很厉害的话：“我们还考虑了我们不愿考虑的一个问题，就是如果在15年的过渡时期内香港发生严重的波动，怎么办？那时，中国政府将被迫不得不对收回的时间和方式另作考虑。”撒切尔夫人是听懂了这句话的深刻含义的。也就是说，如出现动乱，就将采取非和平方式提前收回香港。

　　这一下才打下了撒切尔夫人的气焰。她走下人民大会堂东大门台阶时摔了一跤。我们对她客气，新闻片里没有这个镜头。我在香港看片子，片子里老出现这个镜头。

　　英国的“铁娘子”顶不过中国的“钢铁公司”啊！“钢铁公司”是毛主席送给邓小平的绰号。

　　3．关于耀邦同志的一段插曲

　　撒切尔夫人这次访华的结果，是中英双方发表了一个公报，宣布双方同意通过外交途径继续就香港问题进行商谈。

　　香港问题的正式谈判谈了整整两年。开头8轮谈判的中方团长是姚广，我在幕后。

　　谈判进行得很艰难，在头3轮中还有一段插曲。好像是1983年8月15日，日本《朝日新闻》的一个记者来见时任中共中央总书记的胡耀邦。耀邦同志跟他透露，1997年我们打算收回香港。

　　当时英方团长是柯利达，他还是英国驻华大使，当时他恰好回国述职。

　　胡耀邦同志这一讲不要紧，8月18日，英国驻华临时代办柯杰儒带上参赞高德年来找我抗议。说我们本来商定谈判的内容不对外公布，现在你们胡总书记跟《朝日新闻》讲，香港1997年要收回。“英国政府对胡总书记很详细地阐述中国的立场表示惊讶和关切。”他们要求以后不能再发生类似事件。

　　我于是借机狠狠驳斥了他们从谈判开始以来坚持的错误立场。首先，我说我们国家领导人完全有理由和权利公开阐明中国政府对香港问题的基本立场，没有什么泄密不泄密的问题。胡耀邦总书记并没有讲到会谈的内容和具体议程。当日本记者问到会谈细节时，胡耀邦总书记说：“谈判的情况我不能说，对不起。”事实上，英国方面倒是多次通过报刊泄露了会谈的内容，企图通过新闻媒介来影响谈判，并通过香港的一部分人制造舆论，支持英方观点。我说：“你们搞所谓的‘民意’，实际上是‘官意’，是英国的‘官意’，不是香港的‘民意’。打什么‘民意牌’、‘信心牌’、‘经济牌’，一概是徒劳的！”

　　对方当时不吭声，他们也许想：我只说胡耀邦的事，没想到你说的这么多。

　　4．到北戴河向小平同志请示

　　谈判过程中，双方争执得很厉害。这也反映到每轮会议后发表的公报上。第1轮会谈后发表的公报中，提到双方认为本轮会谈是“有益的”和“建设性的”。第2轮的这句话，“建设性的”没有了，只说“双方进行了两天有益的会谈”。第3轮只有“双方举行了进一步会谈”一句话，什么形容词都没有了。香港社会和媒体都很敏感，他们纷纷猜测，一定是谈得不顺利。

　　第7轮会谈后，柯利达奉召回国当撒切尔的顾问，还是主管香港的事情。换了英国驻华大使伊文思当团长。这时中央决定我们也要换人。1984年1月25日，第8轮会谈时就让我当团长。

　　1984年4月11日举行第12轮会谈，中英香港谈判进入第二个议程，即1997年前的安排问题。小平怕在这个期间出现混乱，认为需要有一个中英联合机构进驻香港。我们根据小平的意思拟了个草案，开始叫“中英联合委员会草案”，在谈判桌上交给英方。英方一看大吃一惊，直到6月中旬仍不同意在香港设立“中英联合联络小组”。

　　这时柯利达着急了，建议英国外交大臣杰弗里•豪再到中国来访问。

　　那时的国务院总理也比较着急，因为英国外交大臣来了要见他。总理把当时担任外交部部长助理的我找去，在他家里谈此事。我把我的想法说了，认为时间上也还可以照顾英方一下，中英联合联络小组晚一年或两年进驻，给英国人一个面子。总理叫来秘书，说：“你赶快安排专机，明天清早飞北戴河。”又对我说：“你跟吴学谦（时任中国外长）一块去。你是直接负责的，你要去汇报。”第二天一清早，我们就去了。

　　我们到小平同志那儿汇报完，小平同志稍微考虑了一下，说：进驻是必须的，名称可以改，进驻时间早晚也能松动。晚两年进驻和晚两年撤销也无所谓。你们争取按此方案谈出个结果来。

　　5．疑心有窃听器

　　　英方树下谈工作

　　我们和小平同志谈好就赶回来了。第二天，1984年7月28日，杰弗里•豪和柯利达这班人马就到了。他们住在钓鱼台国宾馆。头天中午，我安排了一次会见，由我做东，请柯利达等人吃午餐。那次午餐我就说：现在已到了这样的时刻，这个问题需要早一点解决。我们考虑再三，提出一个方案来，比在北戴河商定的“要价”高一点。

　　午餐后，柯利达马上从国宾馆2号楼跑到他们住的楼，把这个情况汇报给杰弗里•豪和港督尤德等人。杰弗里•豪一听，说：“你不要在屋子里谈，屋里可能有中国安的窃听器。咱们到外边，找个大树底下谈。”那时是7月份，热得不得了。杰弗里•豪的回忆录里有一段很生动的描写：“天晓得大树底下是不是也有窃听器。”他就请柯利达汇报我讲的这个情况。杰弗里•豪认为这是中国底线，不能再拖延和僵持了。但尤德不同意，说要逼中国做更大的让步，最好能打掉联合小组。但他是少数，多数还是认为搞不好要破裂，要马上向伦敦发报提出建议。所以那天下午的会谈，柯利达缺席，我们想他大概是跑回使馆发电报去了。第二天，姬鹏飞（时任国务委员、国务院港澳办主任）请吃饭，刚喝了个汤，那边就来电话把柯利达叫回去了。我想是回电了。果然如此。撒切尔夫人同意跟我们达成妥协，这样就达成协议。

　　6．小平同志深夜乘专列返京

　　我们一达成协议，马上报告给小平同志，他就坐专列回来见杰弗里•豪。小平同志7月30日深夜乘专列离开北戴河，31日早晨回到北京，上午会见杰弗里•豪。见他前，小平同志找我们去汇报，我就讲了这个经过。小平同志听了很高兴，说：那好了，大问题都解决了，等会儿我见他的时候就可以讲欢迎英国女王来访了。

　　客人一来，小平同志很高兴，先开了个玩笑说，你看我在北戴河都晒成非洲人了。他还说：我们的周南部长助理和你们的伊文思大使工作都很出色啊，现在已经基本达成协议了。接着杰弗里•豪凑了个趣，说：中英谈判如果没有周南，就像中国的正式宴会没有茅台酒一样。

　　杰弗里•豪提到茅台酒时，小平同志哈哈一笑……

　　记得1992年小平同志“南巡”，到了深圳，我从香港过去看望他老人家，并表示港人都期待着他在1997年回归之时，到香港来看看。他当时说：“好，好，还要继续奋斗啊！”可惜，他老人家离回归只差半年就走了。如果能多活一两年，亲眼目睹香港回归的盛况，那就更圆满了。

　　参　考　资　料

　　周南简历

　　周南，祖籍山东曲阜，1927年11月生于吉林省长春市。1944年至1948年就读于北京大学哲学系，燕京大学经济系、西洋文学系。

　　1951年进入外交部门工作。1983年1月起任外交部部长助理。1984年1月至9月，以中国政府代表团团长的身份和英国政府代表团团长就解决香港问题，举行了自第8轮至第22轮的会谈。1985年5月代表政府与英国驻华大使互换中英两国政府关于香港问题的《联合声明》批准书。1990年1月至1997年7月出任新华社香港分社社长。