他为布什描绘真实的中国

　　2005年1月7日，布什宣布提名佐利克出任副国务卿的消息让不少人大跌眼镜。因为佐利克的政治生涯纪录上一直以主管经济为主，所有的观察家都没想到布什竟然让他去了国务院。当时的分析认为，布什把佐利克从经贸领域拉来外交领域，显示布什已经意识到，美国应该有一条更加务实的外交路线。

　　佐利克在担任美国贸易代表时，取得的最大功绩之一就在于完成了中国大陆和中国台湾分别加入W TO的谈判工作，这也让他有机会来了解中国高层政府官员的思想。中国的变化给他留下了很深的印象。他曾经回忆，有一位中国谈判官员向他解释，中国为了在加入WTO事项上说服国人，创造了“双赢”这个词。在佐利克看来，这个新词语显示了古老的“非赢即输”的东方思维在中国的转变。“因此我听到吴仪副总理告诉媒体多哈协议将带来发达国家和发展中国家‘双赢’时，我特意做了记录。”在佐利克看来，中国应有的经贸思维在中国的古老格言中就可以找到答案———“水至清则无鱼”。

　　作为一名学者型的官员，佐利克对中国的了解还来自于他和一些平民的接触。据他自己说，他每到一个国家，都会尽量抽出时间和当地年轻人谈话，以更深地了解社会的变化。2003年10月，佐利克和辽宁大学的30多名学生举行了座谈，试图从中发现中国年轻一代的思维。学生们被提问“无论古今，你们最想见到的美国人是谁？”

　　当学生回答“布什”和“克林顿”时，佐利克会心一笑，他知道每个社会都会培养出对权力的渴望；当有人说“林肯”时，佐利克开始考虑林肯吸引中国人之处在于对自由的渴望还是他统一美国的功绩；一个学生回答“比尔·盖茨”，佐利克感到惊喜，他深知在中国的传统文化中，商人和金钱并不是被尊重的对象，年轻一代的转变让他陷入思考：如何在中国人更加尊重财富的同时，说服他们同时也应该尊重和保护知识产权。那次座谈会给佐利克留下印象最深的回答是“罗纳德·里根”，做出这个回答的中国学生解释说，里根非常懂得运用国家实力。他告诉佐利克，他的梦想是中国有一天能和平崛起，重拾古代“中央帝国”的光荣。这让佐利克看到了中国发展的另一种可能性。

　　经过和中国各个阶层的接触和观察，佐利克在2005年的一次演讲中系统阐述了他对中国的看法。在他看来，中国崛起、中国将从各个方面影响世界这都毫无疑问。世界发展的关键在于，中美两国如何在中国崛起的过程中，适当地运用力量和分担责任。据《国际先驱导报》