韩俊：信息产业应该为报业数字化转型做好服务(图)

　　人民网北京5月31日讯　为推动数字报业发展战略，引导报纸出版单位积极探索先进技术，由新闻出版总署信息中心传媒发展研究所和中国数字报业实验室联合主办的“数字报业新技术现状与应用前景研讨会”31日在京隆重召开，共有来自全国报社、报业集团负责人、国内数字报业相关产业机构代表百余人参加了此次会议。

韩俊先生演讲

　　以下是信息产业部科学技术司的司长韩俊演讲的全文：

　　尊敬的各位领导、各位嘉宾，大家下午好！

　　很高兴应邀参加研讨会。刚才陈司长讲得非常好，原来我不知道新闻出版署的会议，我不知道陈司长来，一通知我我马上就来了，因为出版署是我们的领导，很多工作都需要得到新闻出版署的支持。

　　进入21世纪，随着互联网的普及，网络等新兴媒体，成为人们获取信息、新闻的主要渠道。以报纸为主的传统媒体也需要积极探索，由此可见，应该说以信息技术和网络技术为代表的新技术，给我们传统的报业带来了挑战，同时也给我们大家提供了一个快速发展、深切转型的机会。

　　下面我谈几点，一个是数字报业的发展。近年来信息技术创新工作得到了进一步加强，重大的关键技术领域做到一定突破，产业化进程取得了明显成效。与数字报业发展相关的无线媒体信息终端，移动二维条码技术、数字化、网络化的内容显示技术等等，可以说都发展比较迅速，而且逐步在报业中加以应用。技术创新为我们数字报业的发展提供了保障。就目前而言，产业技术、媒体形式的融合已经成为信息化发展的重要趋势。首先表现在工业技术、互联网技术为代表的信息技术的融合。互联网多媒体的传播形式，网络成功跨越了媒体平台的鸿沟，实现了媒体的融合，并且提高的媒体的能力，丰富了媒体的产品。互联网的互动性也进一步提高了大家的参与性，网络化提高了对信息化价值的挖掘，最终实现了网络信息与文化的融合。当今信息产业不再是一个以技术为先导，以生产制造为核心的产业。现在我们感觉到了信息化的威力，一直到农村信息化，社区信息化都在搞。我们数字报业比较基于这样一个大环境来不断开展工作，我觉得这是我们在我国区域之间、部门之间、报业的专业之间的差异性，来实现数字化转型，我觉得报业的发展跟新兴产业的发展是密切相关的。

　　第二点，在发展数字报业的时候，标准的建立与统一，是数字报业发展的基础之一。互联网经济的竞争，很大程度也是与标准相关的。在数字报业，乃至整个数字内容产业中，在不同的环节也会涉及到不同的内容，以及解码的方式如果不统一大家都看不懂。我不知道大家注意没有，操作系统不一样，都是乱码。所以在数据库的处理方面，在信息检索与传播方面，这些都需要标准的建立，由分散到统一的过程，我们一开始要注意，在数字报业的发展里面，我觉得标准的建立与统一是数字报业良性、健康发展的一个很重要的依据。我们愿意配合新闻出版署在这方面做我们应尽的工作。

　　第三点，商业模式的选择是数字报业的一个核心。数字化最核心的转变就是这一个，从原来以新闻纸为中心，转向现在以信息和传播体系的转变，构建一个可持续发展的商业模式，我觉得是比较关键的，因此，新闻传播既有社会性，也有经济性。互联网经济一个重要的特点就是满足人们个性化及服务的需求，我认为互联网之所以普及这么快的原因，从数字报业来说，要求我们商业模式也应该是灵活多样。既然是一种网络上的东西，是个性化的信息，数字报业应该在这方面考虑，我是从信息产业科技的角度来看。

　　第四点，整个报业发展还需要政府积极引导，包括科研单位的技术创新，以及关联行业的大力支持。数字报业这样一个媒体意味着新的产业，在这个产业链上，无论是信息化的建设，包括编辑、评审，还是信息的发布传播，技术与资本的要求更高，管理与经营要求也更加复杂。所以除了科研单位的技术创新以外，可能跟技术服务商，跟网络运营商，跟关联行业都很有关系，所以跟网络运营商这方面配合，也是我们新闻出版署这方面要考虑的。

　　最后，表个态，信息产业应该为我们报业数字化转型做好我们应做的服务。刚才我讲了，我们要在有关技术方面加大技术创新的政策扶持力度，来突破新的技术，来适应转型需求。同时，我们在报业转型方面，要有标准化的制定。同时，也要培育我们信息服务业，为数字报业的发展，包括奠定行业，我们要支持建立一批数据库，形成内容全、个性化的信息服务体系，可能在这方面我们要做好相应的配合。不对之处请大家批评指正，最后预祝研讨会取得圆满成功，谢谢！

　　（来源：人民网－传媒频道）