当地时间2007年6月2日，中国运动员刘翔在纽约锐步田径大奖赛男子110米栏的比赛中，以12秒92的成绩夺得第一名。图为刘翔在赛后新闻发布会上。中新社发刘小青 摄
图为孙海平和中国田径中心副主任、国家田径队总教练冯树勇（右）在赛后新闻发布会上。 中新社发 刘小青 摄
中新网纽约6月3日电(记者李静)现世界排名第一的中国男子一百一十米栏好手刘翔二日在纽约艾卡恩体育场改写了今年世界最好成绩。然而这位二十三岁的小伙赛后表示，自己状态并不是最佳，没想到“晕晕乎乎”地就拿了这次纽约锐步大奖赛的冠军。
刘翔对当天的成绩十分满意。他说，由于刚到纽约不久，还在受时差影响，到赛场时都感觉自己不太清醒。
“但这里的观众很热情，气氛很好，我的情绪也逐渐调动起来了”。
他还表示，对手发挥出色对自己也有很大的刺激。“前半程特兰梅尔跑得很快，我想一定要跟住，要尽力超过。最后一个栏下来后，我知道我可以赢他了。”
而对当天在赛场上发生的两次抢跑，刘翔说自己也受到了影响，幸亏几次起跑都比较稳定，听到枪响后出发，这才没有违规。
教练孙海平也对弟子的表现表示满意。他透露，除了对手的因素外，赛场的环境十分有利也是刘翔出成绩的原因。“这里温度比较适宜，比赛时顺风每秒一点五米，这些对他取得好成绩很有帮助。”他说，刘翔的状态不算太好，如果能再缓两天，他的状态还要好些。而当记者问两日后在波特兰的尤金大奖赛刘翔的成绩是否有望再提高时，孙教练则低调回应说：“成绩不好讲，这要看那时候的环境和发挥了。”
孙海平表示，这次来美国参赛的主要目的是通过比赛提高训练强度。他对美国选手特兰梅尔的表现评价很高，但同时认为世界排名靠前的其他年轻选手更有可能对刘翔形成冲击。
夺冠后的刘翔显得十分轻松，他告诉记者，由于在日本没能买到向往已久的变形金刚，这次来美国正托人打听卖家。“只要有就买，正的、邪的(动画人物)我都喜欢。”
而一说起八月大阪世锦赛，刘翔又恢复了一本正经：“五月份我已经跑过那里的场地，感觉环境不错，希望八月份能在那里取得好名次。”
“出来长长见识，跟高手过过招，自己才会有提高。我没想过要保持什么样的水平，希望能一直比较稳定，在稳定中实现超越。”对自己的将来，年轻的“飞人”显得很有信心。
《变形金刚2》送票！
