批协商版是一场交易 美移民案破局亚裔喜忧参半

　　中新网6月9日电据美国《世界日报》报道，美国国会参院协商版移民法案6月7日晚间暂告破局，亚裔喜忧参半。众多的亚裔非法移民希望有经由此案获得合法化的机会，但法案不利亲属移民的部分，使许多亚裔无法接受。

　　该报指出，参院协商版移民法案不利亲属移民，让亚裔沮丧无力。

　　协商版主要包括布什总统希望的临时工人计划，非法移民合法化，以及新创计点移民制。整场大交易主要是拿非法移民合法化来换计点移民制。而计点移民制完全打破美国现行以亲属为重的移民制。

　　但亲属移民修正案于6日晚间惨遭滑铁卢。协商版移民法案的共和党主要起草人凯尔(JonKyl)大力反对。凯尔强调对亲属移民设限是大妥协的结果，如果补救亲属移民条款的修正案过关，整个法案就会破局。

　　现在法案暂时宣告破局，亚裔团体希望利用时间再寻求凯尔同意让步。(林宝庆)