扬子晚报网消息
投票结果揭晓后,以总理奥尔默特(右)向佩雷斯表示祝贺。
以色列议会13日选举下任总统,作为候选人之一,83岁的政坛老将佩雷斯迎接也许是政治生涯的最后一搏。首轮投票过后,佩雷斯在3名候选人中得票遥遥领先,两名竞争者随后退出竞选,佩雷斯当选已无悬念。在第二轮投票中,唯一的候选人佩雷斯终于得偿所愿,当选自己从没当过的总统。
把握不大
上月宣布参加总统选举之后,佩雷斯告诉自己的支持者,“这也许是我为国家服务的最后一次机会”。
从政半个世纪,佩雷斯数次出任国防部长、财政部长、外交部长和总理,就是没当过总统。2000年,佩雷斯竞选总统失利,输给了卡察夫。
从民调上看,60%的以色列人希望佩雷斯胜出,许多人请求议员投票支持佩雷斯。过去一星期,一个私人团体在报纸上打出半版广告,要求为“这位老人”投赞成票。但由于以色列总统是通过议会不记名投票选出,所以谁也不敢打包票。
佩雷斯的两名竞争对手中,里夫林实力雄厚,从1988年起当选议员,此后几乎在议会的所有委员会中任职,2003年起出任议长3年。另外,以色列《耶路撒冷邮报》说,阿维塔尔也拥有可敬的外交和议会背景,还是第一名竞选总统的女性,但与佩雷斯和里夫林相比,她只能排在第三位。
尽管佩雷斯在以色列政坛的资历无人能及,但在投票前,他并非拥有十足把握。他自己都说,自己想要成为总统,要靠“上帝的帮助”。
对手退出
13日正午刚过,以色列议会120名议员开始投票选举总统。一个多小时后,首轮投票结果揭晓,前进党推举的佩雷斯获得58票排名第一,前议长、来自利库德集团的鲁文·里夫林获得37票列第二,工党的阿维塔尔获得21票居第三。不过,3名候选人没人获得61票以上,所以必须进入第二轮投票。
首轮投票结束后不久,阿维塔尔宣布退出竞选。工党宣布,将支持前工党成员佩雷斯。这样一来,几乎锁定佩雷斯的优势。里夫林随后也宣布退出竞选,呼吁议会一致支持佩雷斯。利库德集团主席本雅明·内塔尼亚胡宣布,利库德集团也将支持佩雷斯。佩雷斯因此成为唯一候选人进入第二轮投票。至此,佩雷斯当选已无悬念。
当天晚些时候,在第二轮投票中,佩雷斯获得86票支持,超过所需票数,如愿当选以色列第九任总统。按照计划,当选总统将于7月15日就职,任期7年。
修复荣誉
投票之前,以色列总理埃胡德·奥尔默特说,佩雷斯的“经历、作为和为国家做的贡献”,使他成为理想总统候选人的典范。
尽管以色列总统是象征性国家元首,但曾被视为国家的道德指针。最近两任总统均身染丑闻,埃泽尔·魏茨曼涉嫌腐败辞职下台,摩西·卡察夫面临强奸、性骚扰、滥用职权等指控已经停职。以色列人希望,佩雷斯出任总统,能够修复这一职位的名誉。
佩雷斯从政经验丰富,还因推进中东和平进程获得诺贝尔和平奖,从政多年而无丑闻,更在公众心中赢得良好声誉。在奥尔默特面临信任危机时,甚至有前进党成员提出,一旦奥尔默特顶不住压力,由佩雷斯取代他,可获得执政联盟的支持。由此可见佩雷斯在政坛的地位。
情系中国
新华社记者高秋福在《西蒙·佩雷斯的中国情》中详细描述了他和佩雷斯的几次会面。以下是部分节选:
我对以色列资深政治家、前总理西蒙·佩雷斯的第一个、也是最深的一个印象是,他对中国和中国人民充满感情。
1989年5月,我在开罗的新华社中东地区总分社任记者。5月12日,佩雷斯在特拉维夫的财政部办公室会见我们。他满面笑容,脸上泛着红光。这也许是因为他精力充沛,连续工作了近5个小时仍毫无疲惫之色,也许是因为第一次正式会见来自中国的客人而感到特别兴奋。他说:“我一直崇敬中国,崇敬中国革命。中国是个大国,在世界上发挥着重要作用。”佩雷斯回忆说,在二战期间,几十万犹太人从欧洲移居到中国。在欧洲,有1800万犹太人惨遭杀害,而在中国,却没有一个犹太人被杀害。佩雷斯说:“我们感谢中国,感谢中国人民。我们非常希望同中国建立友好关系。”
1993年5月19日至24日,佩雷斯首次以以色列外交部长的身份正式访华。第一次亲身来到向往已久的中国,他显然很激动。一位资深以色列人士后来告诉我,佩雷斯在私下谈话中高兴地把这次中国之行比喻为“圆梦之旅”。
1996年9月,以色列对华友好人士发起组织以色列-中国关系促进会,佩雷斯被推举为名誉会长。
1998年4月,佩雷斯率领以色列-中国关系促进会代表团访华。4月7日下午,江泽民主席会见了佩雷斯及其率领的代表团。当晚,佩雷斯在答谢宴会上即兴发表讲话,吟诵了李白的著名诗句:“举头望明月,低头思故乡”。他说:“每当读到李白的诗句,我都想起中国,向往中国。这是我从小就有的感情。”
人物简介
政坛“常青树”
佩雷斯1923年8月21日出生于波兰,后移居以色列。
佩雷斯1959年当选议员,并任国防部副部长。此后,佩雷斯历任被占领土经济发展和难民安置部长、运输和通讯部长、新闻部长、国防部长等职。
佩雷斯1984年出任工党主席,并在民族团结政府中首次担任总理。1986年至1988年间,他先后任副总理兼外长及副总理兼财政部长。1992年至1995年在伊扎克·拉宾领导的政府中任外长,拉宾遇刺后任代总理兼国防部长。1994年,佩雷斯、拉宾与已故巴勒斯坦民族权力机构主席亚西尔·阿拉法特共同获得诺贝尔和平奖。
佩雷斯1999年在埃胡德·巴拉克领导的政府中任地区合作部长。2001年3月至2002年10月,在阿里埃勒·沙龙领导的民族团结政府中出任副总理兼外长。2005年1月,他再次出任沙龙政府的副总理。2005年11月,佩雷斯竞选工党主席失利,此后退出工党,宣布支持沙龙新建的“前进党”。沙龙继任者埃胡德·奥尔默特率领前进党赢得选举后,佩雷斯被任命为副总理兼内盖夫和加利利事务部长。
链接
巴拉克
赢得工党主席选举
以色列前总统埃胡德·巴拉克12日赢得工党主席选举第二轮投票,击败竞争对手、前国家安全总局(辛贝特)局长阿米·阿亚隆。不过,这只是巴拉克复出之路的首场胜利,他的志向是带领工党夺回政府领导权,自己重登总理宝座。
以色列工党秘书长卡贝勒13日凌晨宣布,巴拉克为选举获胜者。以色列政治分析师哈南·克里斯特尔说,最后计票结果为,巴拉克获得3.496万张选票,阿亚隆获得3.11万张。
刚过12日午夜,全部计票尚未结束,巴拉克便直奔位于特拉维夫的工党总部,发表他的获胜致辞。巴拉克承诺,他将恢复以色列的军事力量和防御能力,保证采取结合“不妥协的安全、保护团结与民主、致力于真正和平、巩固法律秩序”的新政策。
当选工党主席,巴拉克将取代原工党主席阿米尔·佩雷茨出任国防部长。尽管他曾呼吁现任总理埃胡德·奥尔默特辞职,但预计暂时不会率领工党退出以前进党为首的执政联盟。
13日选举结果揭晓后,奥尔默特预计将立即与巴拉克展开磋商,在两星期内确认新内阁组成人员。
庄北宁(新华社供稿)
本文供稿 新华社 中央电视台