哈洽会举行“俄罗斯商务日”　唐家璇致词

　　哈尔滨新闻网讯 （刘荣升 焦明忠记者张秀巍）畅谈合作，共创商机。昨天上午，由国家商务部、俄罗斯联邦经济发展贸易部、省政府共同主办的第18届哈洽会“俄罗斯商务日”在华旗饭店大宴会厅隆重开幕。

　　国务委员唐家璇出席开幕式并致词。

　　开幕式前，唐家璇等领导亲切会见了出席俄罗斯商务日的俄方主要嘉宾。

　　唐家璇在致词中代表中国政府，对本次活动的举办表示热烈的祝贺，向与会的中国、俄罗斯各界新老朋友致以诚挚的问候。他说，中俄两国是山水相邻的友好邻邦，两国人民友谊源远流长。在胡锦涛主席和普京总统的共同倡议和推动下，去年和今年中俄双方互办“国家年”，在政治、经济、文化、科教等各个领域，成功地举办了数百项丰富多彩、富有成效的活动，为深化双边各领域合作提供了广阔的平台和新的重要机遇，将两国战略协作伙伴关系推向新的高度。当前，中俄经贸合作发展势头良好，两国贸易额大幅度增长，相互投资取得长足发展，同时双方经济技术合作蓬勃发展，一批大型合作项目陆续启动，基础设施建设明显改善，服务体系日趋完善，为两国经济发展注入了新的活力。2006年中国已是俄罗斯第四大贸易伙伴，俄罗斯是中国第八大贸易伙伴。中俄两国经济都在快速发展之中，经贸合作前景十分广阔。两国毗邻地区的合作也从过去单一的易货贸易发展到今天的多种形式，口岸设施日益完善，贸易便利化不断提高，进一步促进了两国毗邻地区的经济社会发展。唐家璇指出，今年3月胡锦涛主席与普京总统共同规划了两国关系的发展蓝图，为下一个10年中俄战略协作伙伴关系确定了发展原则和努力方向。两国元首就扩大双边务实合作提出了一系列建设性倡议。唐家璇就更好地落实两国元首达成的重要共识，提出四点建议：第一，加强两国地区发展战略协调，促进共同发展。中俄双方应采取有力措施，加强两国地区发展战略的协调，扩大中国毗邻地区与俄罗斯远东和西伯利亚地区的合作，紧抓机遇，优势互补，不断开创双方合作的新局面。第二，继续改善贸易结构，加强经济技术合作。双方应继续致力于扩大贸易规模，改善贸易结构，特别是扩大机电产品贸易，在动力设备、运输工具、矿山机械、家电电子、通信器材、高新技术等方面开展大项目合作。同时，双方应进一步加强相互投资和经济技术合作，推动资源开发、基础设施建设、木材深加工合作生产、农产品加工等领域的合作，推进中俄高新技术成果产业化，逐步实现经贸合作增长方式的转变，提升两国经贸合作的整体水平。第三，完善贸易服务体系建设，促进贸易便利化。双方应相向行动，共同努力，着力推进贸易服务体系建设，切实加强边境地区海关、质检、银行、信息等部门的合作，提高通关效率和服务水平。积极稳妥地推行边贸本币结算，为双方贸易发展创造更加有利的条件。第四，发挥合作机制作用，推动合作深入发展。双方应充分利用现有的合作机制，积极搭建新的合作平台，加强对话与协作，促进双方贸易投资环境的改善，推动双方互利合作的不断发展。

　　唐家璇指出，本届哈洽会期间，两国经贸主管部门和黑龙江省政府共同组织“俄罗斯商务日”活动，这充分显示了中俄边境地区合作在双方经贸关系中的重要作用。希望中俄各界朋友积极踊跃参加“俄罗斯商务日”的各项活动，畅谈合作，共创商机。

　　拉佐夫在致词中说，哈洽会对俄罗斯远东地区与中国东北三省的合作起着重要的作用。中国正在实施东北老工业基地振兴战略，俄罗斯也在制定发展远东地区战略，在实施这些战略中，哈洽会的作用将越来越大。

　　钱运录在致词中首先代表省委、省政府和全省人民，向“俄罗斯商务日”的隆重开幕表示热烈祝贺。他说，中俄两国成功互办“国家年”活动，不仅促进了两国之间的文化交流，而且促进了双边经贸科技合作的发展，为全面加强中俄关系注入了新的活力。黑龙江省与俄罗斯远东和西伯利亚地区山水相连，多年来在中俄全方位合作中一直发挥着重要作用。在双方的共同努力下，黑龙江省与俄罗斯有关州区在诸多领域的交流与合作快速发展，并展现出广阔前景。

　　钱运录指出，“俄罗斯商务日”是哈洽会的一项重要内容。本次“俄罗斯商务日”以“增进友谊，扩大交流，促进合作，共谋发展”为主题，内容丰富多彩。希望中外各界人士通过本次商务日，在更高层次和更宽领域加强合作，实现互利共赢。

　　参加开幕式的国内外嘉宾还有：俄罗斯联邦赤塔州州长根尼亚·杜林，俄联邦经济发展和贸易部国家外贸活动管理司参赞切马丹尼诺娃；国务院副秘书长项兆伦，中央外办副主任裘援平，商务部副部长马秀红，国家振兴东北办副主任宋晓梧和有关司局代表，新疆、贵州、辽宁和吉林等有关省（区、市）领导和商务部主管部门代表。