六方会谈有望下月重启

　　希尔呼吁，朝鲜应在收到被冻结资金后尽快弃核

　　朝鲜原子能总局局长李济善16日致信国际原子能机构总干事巴拉迪，邀请国际原子能机构工作代表团访问朝鲜。韩国联合通讯社同日援引美国政府官员的话说，朝核问题六方会谈有望在“近期”复会。

路透社援引分析人士的话说，种种迹象表明，阻挠朝核问题进展的澳门汇业银行的资金转账业务有望在近期彻底解决。

　　朝被冻结资金转入俄罗斯

　　朝鲜中央通讯社报道说，李济善在信中强调，朝鲜已经确认被冻结在澳门汇业银行的资金转移问题进入“最后阶段”，因此决定邀请国际原子能机构工作代表团访问朝鲜。

　　李济善说，国际原子能机构代表团访朝期间，朝鲜将根据朝核问题六方会谈通过的《落实共同声明起步行动》共同文件（2·13共同文件），与代表团讨论国际原子能机构“检查和监督关闭宁边核设施的程序问题”。正在蒙古首都乌兰巴托参加美国亚洲协会会议的美国助理国务卿、朝核问题六方会谈美国代表团团长克里斯托弗·希尔16日说，朝鲜在汇业银行的2500万美元被冻结资金目前已经转移到俄罗斯，但是由于“技术问题”，资金还没有被转移到朝鲜的账户上。

　　朝鲜邀请国际核查人员

　　另一名不愿公开姓名的国际原子能机构官员告诉韩国联合通讯社，原子能机构收到朝鲜方面信件后，按照程序要在两周后才能向平壤派遣工作组，和朝鲜方面讨论相关的技术问题和具体程序。在核查计划获得国际原子能机构理事会批准后，再向朝鲜派遣核查人员，检查和监督朝鲜关闭宁边核设施。

　　朝鲜政府在今年5月中旬曾表示，一旦澳门汇业银行冻结的朝鲜资金转移问题得到解决，朝鲜将根据六方会谈达成的协议，中止核设施运转，并邀请国际原子能机构代表团访问朝鲜。

　　希尔将访华磋商相关事宜

　　希尔同时表示，这些资金有望在近日转入朝鲜账户，他希望朝鲜在收到被冻结资金后，尽快启动弃核措施，“否则问题会变得严重”。

　　希尔稍后将访问中国、韩国和日本，和有关各方进行磋商。他表示，新一轮六方会谈有望在今年7月初举行，各方将讨论解决朝核问题的下一阶段行动。据新华社电

　　新闻链接

　　世贸总干事拉米抵京

　　将讨论多哈回合谈判等问题

　　世界贸易组织总干事拉米17日抵达北京，开始对中国进行为期四天的访问。此间分析认为，他此次访华主要是为推动多哈回合全球贸易谈判。

　　拉米在行前接受新华社记者专访时说，中国是世贸组织的重要成员，他每年都要对中国进行一到两次访问。目前多哈回合全球贸易谈判已进入关键阶段，在这种情况下，他希望与中国官员讨论如何促使谈判取得积极进展。

　　多哈回合谈判自2001年发起以来一直进展缓慢。由于在农业问题上的严重分歧，拉米于去年7月份被迫宣布谈判中止。今年2月份以来，多哈回合多边谈判在日内瓦全面恢复，美国、欧盟、巴西、印度等世贸组织主要成员也在不同场合多次举行磋商，但至今仍未打破在农业问题上的僵局。据新华社电>