他信受到刑事指控

　　他信的妻子朴乍曼

　　泰国检察部门21日正式向前总理他信·西那瓦提出刑事指控。这是他信去年9月下台后受到的首次刑事指控，也使他信成为泰国历史上首名受刑事指控的前总理。

　　刑事指控

　　泰国检方当天向泰国大理院（最高法院）宣读了针对他信及其妻子朴乍曼的三项刑事指控。

　　指控书说，泰国法律严禁政府官员在“涉及公众利益”事务上采取不公做法，而他信身为政府官员，涉嫌滥用公权为个人谋利，触犯了这一禁令。

　　检察官纳泰塞·鹏素说，在这起控诉中，他信是第一被告，他的妻子朴乍曼是第二被告。

　　这是他信去年9月被政变军方赶下台后，首次正式受到刑事指控。他的妻子已于3月26日因逃税受到首次指控。大理院官员社山·邦颂汶说，由9名法官组成的审判团将于7月10日决定是否审理这起案子。

　　法新社说，如果法院裁定他信3项罪名成立，这名前总理可能面临最高13年监禁和最多20万泰铢（约合6250美元）的罚款。

　　他信现居英国，妻子据称在新加坡治病。一旦决定审理此案，法院将要求检方与他信夫妇在庭上公开辩论。

　　这是泰国当局针对他信的最新举动。资产监督委员会6月11日下令冻结他信夫妇的21个银行账户共529亿泰铢（15．3亿美元）资产；19日，泰国警方以他信夫妇在一家房地产公司持有秘密股份为由，要求他们本月29日前回国向警方报到；20日，泰国当局宣布新查出他信家族涉嫌隐匿的价值6．2亿美元财产，称将冻结这笔财产。

　　内部交易？

　　路透社说，检方提出指控的依据是泰国资产监督委员会的调查结论。政变后成立的资产监督委员会主旨是调查他信及其泰爱泰党的“贪渎”行为。该委员会6月11日发表声明称，调查结论已经出来，“他信及其裙带关系存在贪污和不当行为”。

　　资产监督委员会的调查说，朴乍曼于2003年从泰国央行下属金融机构发展基金的拍卖中购得曼谷黄金地带的一块土地。根据泰国总检察长的说法，这块约5．16公顷的土地一开始估价达21亿泰铢，朴乍曼却以7．72亿泰铢（约合2230万美元）成功拿下。

　　资产监督委员会指控说，当时身为总理的他信对基金会有监管权，可能插手了这块土地的拍卖过程，以致其他参拍者主动或被动退出，如此低价中标还可能涉嫌内部交易。该委员会要求法院宣布那项土地交易无效、他信妻子把土地归还泰国央行、没收非法所得。

　　他信夫妻否认上述指控。他信在曼谷的律师兼发言人诺帕敦·帕塔马说，他信仍在考虑是否回国应诉。

　　（新华社特稿）