关塔那摩监狱众囚犯将出版诗集

　　据新华社电(记者潘云召杨晴川)美国艾奥瓦大学出版社20日宣布，将于今年8月出版由古巴关塔那摩湾美国海军基地监狱(关塔那摩监狱)囚犯写作的诗集。

　　这本诗集题为《来自关塔那摩的诗：囚犯的表白》，收录了17名关塔那摩监狱囚犯写作的22首诗。

　　这些诗有的用小石子刻在塑料杯上，有的用牙膏写成，全部由志愿为这些囚犯担任代理律师的人士收集而来，经美国五角大楼审查后译成英文。诗集编辑是美国北伊利诺伊大学法学院助理教授、目前担任关塔那摩监狱囚犯代理律师的马克·福尔科夫。

　　今年33岁、自2003年以来一直被美方单独关押在关塔那摩监狱的巴林籍囚犯朱迈·杜萨里吟道：

　　“拿走我的鲜血、裹尸布，还有残骸。

　　在坟墓旁给我孤独的尸体拍照。

　　把照片寄给世人，寄给法官，寄给有良心的人们，寄给有原则的人们、公正的人们。

　　让他们在世人面前，为这个无辜灵魂，背负内疚的重压；

　　让他们在后人和历史面前，为这个被谋杀的清白灵魂，为这个饱受‘和平卫士’折磨的灵魂，背负重压。”

　　美国于2002年初在关塔那摩湾设立监狱，主要用于关押“9·11”恐怖袭击事件后在阿富汗战争中俘获的“基地”组织和塔利班嫌疑分子。关塔那摩监狱曾一度关押约800名囚犯，目前仍有约375人在押，但迄今为止只有10人受到指控。