温瑞芬庭上答辩中英文齐上。常鸣/摄 |
女老总涉嫌诈骗香港富豪2亿
被控以微软MBF开发权为饵骗取投资 辩称资金使用等各行为均经投资人同意
昨天,涉嫌诈骗两个多亿的某软件有限公司老总温瑞芬在市一中院受审。温瑞芬曾经与香港“豪宅大王”秦锦钊有9300万美元的纠纷,名噪一时。不久,她又以美女老总身份现身IT业,其名将之后的离奇身世更是在坊间越传越神。据检察机关的起诉,温瑞芬挟“微软合作伙伴”之名骗了一香港富豪两个多亿。对此,其辩护人称,该事件与温瑞芬在香港高级法院的一场股权纠纷有直接联系。
中英文双语答辩否认罪行
庭上的温瑞芬穿着灰色的看守所马甲,上面“北看”两个字非常刺眼。一走上法庭,温瑞芬便给公诉人员和法官鞠躬。
根据温瑞芬的要求,法庭为其聘任了英文翻译,审判长还特别询问她“能否用中文进行答辩?”其回答:“do my best(我尽量)。”
温瑞芬自称中文不好,坚持用英文回答问题,但是女翻译却遭到她的多次纠正。翻译将她说的“MBF”软件译成“微软科技框架”,温瑞芬用中文告诉她,“应该是微软的一个高科技平台”,她还用中文告诉翻译“我经营了许多家公司,不是一家。”
鉴于温瑞芬土洋结合的语言方式,温瑞芬的辩护律师提醒到:“最好用中文与审判长沟通。”但温瑞芬还是固执地说:“我一着急就会与英文mixed up(掺杂)。”
当法庭询问她是否认罪时,温瑞芬用英文否认罪行。
大年夜警察家中拘捕女老总
根据起诉状,温瑞芬出生于1962年9月23日,出生地为广东省。她拥有葡萄牙共和国国籍,自称还有刚果的身份证件。
关于她的身份众说纷纭——在网上流传她是广东人,其父只是一个开客车的司机,她因认识某名将家人,便自认为是将军的干女儿。她与秦锦钊经济纠纷闹得满城风雨之际,还爆出其是刚果前国会主席的夫人。但这些都没有被公诉机关确认。根据其诉状,她只是葡萄牙普通公民。
“去年1月29日,我在家中过年,突然数十名警察冲进我家里,将我逮捕。”温瑞芬说,被带到看守所时,她被告知涉嫌罪名为挪用公款,她辩解到她并非是国家公务人员。此后,刑拘的罪名更改为挪用资金罪。在起诉时,罪名变成诈骗罪。在看守所里,警方发觉温瑞芬入境时使用了温瑞萍(温瑞芬之姐妹)的港澳居民来往内地通行证,因此另外还指控她涉嫌偷越边境罪。温瑞芬的辩护人也证实确有其事。
香港富豪举报公司上亿资金被挥霍
温瑞芬的入狱与一香港富豪有关。据温瑞芬庭上的说法和公诉机关的调查,2003年温瑞芬与该富豪相识。之后,两人谈起在IT业进行合作,合作项目是微软开发的MBF项目。该富豪投资2999万美元创建一软件有限公司。
后该富豪向公安机关举报,温瑞芬以拥有MBF的开发权利为诱饵与他合作。可是,他投资以后发现,温瑞芬并没有对MBF项目进行研发,而是转而开发没有前景的ERP软件。他还发现温瑞芬将自己注册为新公司的法定代表人,并将公司的大量资金用于个人挥霍,最终警方冻结了该公司资金7800万,但损失仍超过了1个亿。
“我用他的钱购买名贵珠宝?我没有必要吧!”温瑞芬回答问题的口气里透着难以接受的情绪。温瑞芬称,她将自己注册为法定代表人和资金的使用都经过了该富豪的同意,甚至买地毯花钱多了都要汇报。“其实,MBF只是一个工具,我用它开发ERP并没有违约。”
“这个公司刚创建就和日本的丰田有了合作,丰田老板渡边先生和我们公司举行了盛大的活动庆祝合作。”提起被捕都没有掉泪的温瑞芬谈起这些居然哽咽了。“业界都说这是奇迹,我为了这家公司子宫肿瘤出血住进了医院,还在病床上翻译了60万字的资料给他(受害人)。”
根据温瑞芬辩护人的解释,在该公司的注册过程中,温瑞芬并没有获得自己应得的40%的股份,其因此与大股东即该香港富豪打起了官司,没想到该大股东却反告她诈骗,将两人的民事纠纷弄成了刑事案件。在法庭上,检察官宣读了温瑞芬的口供,温瑞芬曾经在公安机关说:“我不会将MBF项目给他(受害人),就算公司倒了也不给。”此案今日将继续审理。 晨报记者 李婧
|